دانلود کارتون آنشرلی با موهای قرمز (دوبله فارسی) ؛ نوستالژی دهه شصتی ها

کارتون آنشرلی با موهای قرمز از نوستالژی‌های دهه شصتی‌هاست. در این مقاله بعد از آشنایی با کتاب، داستان و شخصیت‌های کارتون آنشرلی، می‌توانید این کارتون محبوب را دانلود کنید.

کارتون آنشرلی با موهای قرمز از خاطره‌انگیزترین کارتون‌های دوران کودکی اکثر دهه شصتی‌هاست. سریال انیمیشنی آنشرلی براساس کتابی به نام آن شرلی در گرین گیبلز ساخته شده است. این کتاب تبدیل به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های کانادایی شده است و هنوز هم طرفداران زیادی در سرتاسر جهان دارد. در این مقاله می‌توانید نگاهی به داستان، شخصیت‌ها، کتاب و فیلم، نکات جذاب و تیتراژ این کارتون بیندازید. در آخر هم لینک‌های دانلود کارتون آشرلی با موهای قرمز برای شما قرار داده شده است.

آنچه در این مقاله می‌خوانید:

• همه چیز درباره کارتون آنشرلی با موهای قرمز
• داستان آنشرلی با موهای قرمز
• شخصیت های انیمیشن آنشرلی
• کتاب و فیلم آنشرلی با موهای قرمز
• 10 نکته جذاب درباره کتاب آنشرلی که احتمالا نمی دانید
• تیتراژ اول کارتون آنشرلی
• دانلود کارتون آنشرلی با موهای قرمز

همه چیز درباره کارتون آنشرلی با موهای قرمز

آنشرلی با موهای قرمز یا آن شرلی در گرین گیبلز، سریالی انیمیشنی است که در سال 1979 پخش آن شروع شد. این کارتون بر اساس کتابی به همین نام نوشته لوسی ماد مونتگومری (Lucy Maud Montgomery) ساخته شده است. مونتگومری نویسنده‌ای کانادایی بود که کتاب آنشرلی را در سال 1908 نوشت. آنشرلی، این دختر یتیم و مو قرمز، مونتگومری را به شهرت جهانی رساند. کارتونی که از روی این کتاب ساخته شده محصول کشور ژاپن است و برای اولین بار در تاریخ 7 ژانویه 1979 (17 دی 1357) از شبکه Fuji TV پخش شد. این سریال در 50 قسمت تا تاریخ 30 دسامبر 1979 (9 دی 1358) در حال پخش بود.

کارتون آنشرلی را ایسائو تاکاهاتا (Isao Takahata) کارگردان مطرح ژاپنی، کارگردانی کرده است. تاکاهاتا سعی کرده در ساخت این سریال تا حد امکان به کتاب وفادار بماند.

این کارتون آنقدر محبوب شد که به کشورهای آسیایی همسایه و بعد هم به اروپا و کانادا رسید. آنشرلی در ایران هم دوبله و پخش شد و آنقدر محبوب شد که امروزه این کارتون یکی از نوستالژی‌های دهه شصتی‌ها به حساب می‌آید. موسیقی اصلی تیتراژ ابتدایی این سریال را آکیرا میوشی (Akira Miyoshi) آهنگساز ژاپنی ساخته است. ولی برای پخش در ایران از قطعه بی کلام نجوای بی پروا (Careless Whisper) اثر ریچارد کلایدرمن (Richard Clayderman) و جیمز لست (James Last)  و با دکلمه نصرالله مدقالچی استفاده شد. اثر نجوای بی پروا در آغاز به صورت باکلام با خوانندگی و آهنگسازی جرج مایکل (George Michael) ساخته و پخش شد.

داستان آنشرلی با موهای قرمز

داستان این کارتون راجع به دختری به نام آنشرلی است که در یک یتیم‌خانه بزرگ شده است. آنشرلی تصادفا به خانه ماتیو کات‌برد و ماریلا کات‌برد که می‌خواستند یک پسر را به سرپرستی بگیرند، فرستاده می‌شود. خانم ماریلا در ابتدا از دیدن آنشرلی غافل‌گیر می‌شود. اما کم کم به او علاقه‌مند می‌شود تا این‌که آنشرلی تبدیل به عضو بی‌همتای خانواده آنها می‌گردد. آن شرلی دختری کک‌مکی با موهای قرمز است که قوه تخیل بسیار قوی‌ای دارد. او دختر باهوش و مهربانی‌ست که سعی دارد زندگی جدیدی را آغاز کند.

شخصیت های انیمیشن آنشرلی

در این قسمت با شخصیت‌های کارتون آنشرلی آشنا می‌شویم.

آن شرلی (Anne Shirley)

آنشرلی دختری خیالاتی، پرحرف و مو قرمز است که در سن 11 سالگی برای زندگی با خانواده کات‌برد به خانه آنها آمده است. آنه دختر حساسی است و رنگ موهایش را دوست ندارد. کودکی آنشرلی در خانه‌های مختلف گذشته و به همین دلیل هیجان‌زده‌ست که بالاخره خانه‌ای واقعی برای خودش پیدا کرده است.

ماریلا کات‌برد (Marilla Cuthbert)

ماریلا زنی سخت‌گیر اما منصف است. او حس شوخ طبعی زیادی ندارد و آدم جدی‌ای است. زندگی ماریلا قبل از آمدن آنه بی رنگ و رو و ملالت‌آور بود. او سعی می‌کند تا از آنه دختری با انضباط بسازد، اما خودش مجذوب نشاط و سرخوشی آنشرلی می‌شود.

ماتیو کات‌برد (Matthew Cuthbert)

ماتیو برادر ماریلا است. مردی خجالتی و مهربان که از همان ابتدا از آنشرلی خوشش می‌آید. ماتیو و آنه خیلی زود با هم دوست می‌شوند و ماتیو اولین کسی می‌شود که دوست داشتن بدون شرط و قید را به آنشرلی نشان می‌دهد. اگرچه ماریلا در قبال تربیت آنشرلی احساس مسئولیت می‌کند، اما ماتیو از لوس کردن آنه با لباس‌های زیبا و بچگی کردن‌هایش، هیچ ترسی ندارد.

دیانا باری (Diana Barry)

دیانا دوست صمیمی آنشرلی است. آنه و دیانا از همان لحظه‌ای که یکدیگر را دیدند به سرعت بهترین دوست‌های یکدیگر شدند. دیانا تنها دختر هم‌سن و سال آنشرلی است که نزدیک آنها زندگی می‌کند. آنه دیانا را به خاطر زیبایی و سرشت شیرینش تحسین می‌کند. دیانا مانند آنشرلی نمی‌تواند خیالپردازی کند اما دوستی باوفا است.

گیلبرت بلایس (Gilbert Blythe)

گیلبرت همکلاسی باهوش و شوخ آنه است که دو سال از او بزرگ‌تر است و از آنه خوشش می‌آید. او از حساسیت آنشرلی نسبت به موهایش خبر ندارد و آنه را هویج صدا می‌زند.

کتاب و فیلم آنشرلی با موهای قرمز

همانطور که در قسمت‌های قبل به آن اشاره شد، کارتون آنشرلی براساس کتابی از لوسی ماد مونتگومری به نام آن شرلی در گرین گیبلز ساخته شده است. این کتاب آنقدر موفق شد که 50 میلیون نسخه از آن به فروش رسید و حداقل به 36 زبان ترجمه شد. مونتگومری کتاب‌های زیاد دیگری در ادامه این کتاب نوشت. کتاب اصلی در مدارس سراسر جهان به دانش‌آموزان تدریس می‌شود.

بر اساس این کتاب سریال‌ها و فیلم‌های زیادی ساخته شده است. معروف‌ترین آنها همین کارتون آنشرلی با موهای قرمز است که در ایران هم طرفداران زیادی دارد. اما فیلم‌های زیادی هم براساس این کتاب ساخته شده است. اولین فیلم، فیلمی صامت بود که در سال 1919 توسط ویلیام دزموند تیلور (William Desmond Taylor) ساخته شد.

یکی از آخرین فیلم‌های اقتباسی از این کتاب، فیلمی تلویزیونی به نام L.M. Montgomery’s Anne of Green Gables محصول سال 2016 است. این فیلم در کشور کانادا توسط جان کنت هریسون (John Kent Harrison) کارگردان کانادایی-آمریکایی ساخته شده است. این فیلم در تاریخ 15 فوریه 2016 (26 بهمن 1394) از شبکه YTV پخش شد.

در ادامه این فیلم در سال 2017 دو فیلم دیگر به نام‌های Anne of Green Gables: The Good Stars و Anne of Green Gables: Fire & Dew ساخته شد.

10 نکته جذاب درباره کتاب آنشرلی که احتمالا نمی دانید

حتی اگر سریال آنشرلی را دیده و کتاب آن را هم خوانده باشید، نکاتی درباره این کتاب وجود دارد که احتمالا آنها را نمی‌دانید. در این قسمت مروری بر این نکات داریم.

1.انتشار کتاب آنشرلی

مونتگومری کتاب آنشرلی را در سال 1905 تمام کرد. او به دفعات این کتاب را به ناشرهای مختلف سپرد اما کسی آن را چاپ نمی‌کرد. تا اینکه انتشارات Page Company of Boston شانس چاپ کتاب آنشرلی را پیدا کرد. این کتاب یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌ها شد و در پنج ماه اول 19000 نسخه از آن به چاپ رسید. کتاب آنشرلی با موهای قرمز هنوز هم یکی از پرخواننده‌ترین رمان‌های کانادایی در جهان است.

2. برخی از طرفداران آنشرلی، نویسندگان هستند

نویسنده معروف مارک تواین (Mark Twain) شخصیت آنشرلی را دوست داشت و معتقد بود آنشرلی عزیزترین و دوست‌داشتنی‌ترین کودک در ادبیات داستانی است. مارگارت اتوود (Margaret Atwood)، شاعر کانادایی، در مقاله‌ای که در سال 2008 در The Guardian منتشر شد درباره علاقه خودش در کودکی به خواندن این کتاب و بعد هم علاقه دخترش نوشته است.

3. آنشرلی در ژاپن خیلی معروف است

وقتی که آنشرلی به ژاپنی ترجمه شد به سرعت در دل مردم جا باز کرد و در برنامه درسی دانش‌آموزان قرار گرفت. از نظر ژاپنی‌ها موهای قرمز آنه خارق‌العاده و سرشت مهربان و سخت‌کوش او دوست‌داشتنی است.

این علاقه تا جایی پیش رفت که در سال 1986 یک تاجر ژاپنی مقداری سیب‌زمینی به ارزش 1.4 میلیون دلار از جزیره پرنس ادوارد وارد ژاپن کرد، فقط به این دلیل که سیب‌زمینی‌هایی از جزیره آنه به ژاپن بیاورد. همچنین در یکی از شهرهای ژاپن یک آکادمی به نام آکادمی آنه وجود دارد که در آنجا به دانش‌آموزان یاد می‌دهند چطور با لهجه مردم جزیره پرنس ادوارد، انگلیسی صحبت کنند. البته علاقه ژاپنی‌ها تا آنجا پیش رفته که کارتون موفق و دوست‌داشتنی آنشرلی با موهای قرمز را ساخته‌اند.

4. آنشرلی در جنبش مقاومت لهستان، نقش یک قهرمان را داشت

در سال 1912 کتاب آنشرلی به لهستانی ترجمه شد. ترجمه این کتاب در لهستان به شدت معروف و مشهور شد. طی جنگ جهانی دوم سران جنبش مقاومت لهستان نسخه‌هایی از این کتاب را بین جنگجویان خود پخش کردند تا به آنها یادآور شوند که برای چه می‌جنگند و همچنین بر روی ارزش‌های خانواده، وفاداری و از خود گذشتگی تاکید کنند. کتاب آنشرلی همه این ویژگی‌ها را دارد.

5. آنشرلی و تجارت

درحالی که معمولا با گذر زمان فروش کتاب‌ها هم پایین می‌آید، کتاب آنشرلی همچنان یکی از کتاب‌های پرفروش است. همچنین شخصیت آنشرلی تجارتی بزرگ را در دست دارد. طرفداران آنشرلی می‌توانند چایی خوری‌‌هایی با تصویر آنه، شمع‌های آنه، دستگیره و حوله‌های آنه، پیش‌بندهای آشپزی و مداد و دفتر با عکس آنه بخرند.

همچنین هرساله توریست‌های زیادی به جزیره پرنس ادوارد می‌روند. جزیره پرنس ادوارد کوچک‌ترین ایالت کاناداست. پرنس ادوارد به همراه نیوبرونزویک و نوااسکاتیا سه ایالت ساحلی کانادا را تشکیل می‌دهند. این جزیره در خلیج سنت لاورنس واقع شده که یکی از شاخه‌های بزرگ اقیانوس اطلس است.

در این شهر مزرعه گرین گیبلز قرار دارد که اکنون به یک موزه تبدیل شده است. در نزدیکی آن، دهکده آوونلی که محل زندگی آن شرلی بود واقع شده است. علاقمندان از سراسر دنیا برای دیدن این نواحی به این محل می آیند. می‌توانید از اتاق‌های خانه بازدید کنید به اتاق آنه بروید، آشپزخانه ماریلا را بینید و یا حتی با درشکه ماتیو به گردش بروید.

6. شخصیت آنه و خود مونتگومری

به نوعی مونتگومری در این کتاب گذشته خودش را بازنویسی کرده است. البته مونتگومری دقیقا یک یتیم نبود؛ مادر او وقتی هنوز دو ساله نشده بود فوت کرد و پدرش هم ترکش کرد. او در جزیره پرنس ادوارد در کنار پدربزرگ و مادربزرگش بزرگ شد. اما از نظر احساسی شبیه به آنه بود. مونتگومری هم دختری حساس و عاشق کتاب بود و در خانه پدربزرگ و مادربزرگش هیچ وقت عشق و علاقه زیادی دریافت نمی‌کرد. وقتی آنه در کتاب می‌گوید: «هیچکس هیچ وقت من را نخواسته» در واقع انگار صدای خود مونتگومری را می‌شنویم.

7. ادامه کتاب آنه

موفقیت کتاب آنشرلی برای مونتگومری هم نعمت و هم نفرین بود. در سال 1908 یعنی یک سال قبل از انتشار اولین ادامه کتاب آنشرلی به نام Anne of Avonlea، مونتگومری برای یکی از دوستانش در نامه‌ای نوشت که از نوشتن ادامه کتاب آنشرلی می‌ترسد و ادامه این کتاب کاملا ایده ناشر است:

من به شدت می‌ترسم که آنها از من بخواهند دوران کالج رفتن آنه را بنویسم. این ایده حال مرا بد می‌کند.

اما درنهایت مونتگومری کتاب‌های آنه را تا دوران کالج، ازدواج و بچه دار شدن آنشرلی ادامه داد.

8. آنشرلی نقش آنشرلی را بازی می کند

از کتاب آنشرلی بارها و بارها فیلم و سریال ساخته شده است. در سال 1934 هالیوود هم فیلمی ساخت. این بار دختری 16 ساله به نام آن شرلی نقش آنه را بازی کرد. این دختر درواقع نامش دان پاریس بود اما عوامل استودیوی ساخت فیلم از او خواستند نامش را به آنشرلی تغییر دهد.

9. نمایش موزیکال آنشرلی

نمایش موزیکال آنه به نام Anne of Green Gables: Musical برای اولین بار در سال 1965 به عنوان قسمتی از جشنواره Charlottetown به روی صحنه رفت. از آن موقع هرسال نمایش آنشرلی جزئی از این جشنواره بوده است. تهیه‌کنندگان ادعا می‌کنند که نمایش موزیکال آنشرلی نمایشی است که طولانی‌ترین مدت زمان اجرا را در کل جهان دارد. حداقل 2.3 میلیون نفر این نمایش را دیده‌اند.

10. آنه بدون موهای قرمز

آنشرلی را همه با موهای قرمزش می‌شناسند و این ویژگی بارز شخصیت آنه است. در سال 2013 یک شرکت خصوصی بسته‌هایی از سه کتاب اول آنشرلی را منتشر کرد. اما روی کاور آنها به جای عکس دختری مو قرمز، یک دختر بلوند بود. طرفداران از این موضوع اصلا راضی نبودند.

تیتراژ اول کارتون آنشرلی

در این قسمت می‌توانید تیتراژ خاطره‌انگیز کارتون آنشرلی با موهای قرمز را با دکلمه نصرالله مدقالچی تماشا کنید.

دانلود کارتون آنشرلی با موهای قرمز

در این بخش سه کیفیت مختلف (1080P-720P-480P) از 50 قسمت کارتون آنشرلی را برای دانلود در اختیار شما قرار دادیم. دقت داشته باشید که فایل‌های زیر، نسخه‌ی دو زبانه (ژاپنی و فارسی) این انیمه هستند و اگر از KM Player برای تماشای این کارتون استفاده می‌کنید با فشردن کلید ترکیبی Ctrl + X می‌توانید زبان کارتون را تغییر بدهید.

در این مقاله نگاهی به کارتون خاطره‌انگیز آنشرلی با موهای قرمز انداختیم. خاطره شما از این سریال موفق و دوست‌داشتنی چیست؟ شما می‌توانید نظرات خودتان را در پایین همین صفحه با ما به اشتراک بگذارید.