فیلم تا پای جان (Ad Vitam) اثری در ژانر اکشن-جنایی به کارگردانی رودولف لاگا است. این فیلم فرانسوی در زمستان 1403 از شبکه نتفلیکس منتشر شد.
یکی از فیلم‌های جدید فرانسوی که مدت زمان زیادی از اکران آن نمی‌گذرد، فیلم تا پای جان (Ad Vitam) است که در ایران با نام مادام‌العمر نیز شناخته می‌شود. ژانر فیلم سینمایی تا پای جان درام، اکشن، جنایی، رازآلود و مهیج است و داستان یک افسر سابق پلیس را می‌‌گوید که با دزدیده شدن همسرش، درگیر یک توطئه خطرناک می‌شود. رودولف لاگا (Rodolphe Lauga) نه تنها کارگردانی فیلم را برعهده داشته، بلکه در کنار دیوید کورونا (David Corona) و گیوم کنه (Guillaume Canet) یکی از نویسندگان فیلمنامه نیز بوده است. جالب است بدانید که گیوم کنه بازیگر نقش اصلی و یکی از تهیه‌کنندگان فیلم نیز هست. اگر شما هم درباره تاریخ اکران فیلم تا پای جان کنجکاوید، باید بگوییم این فیلم در تاریخ 10 ژانویه 2025 (20 دی 1403) در شبکه نتفلیکس منتشر شد.
در این مقاله از پلازا قصد داریم به بررسی فیلم Ad Vitam 2025 بپردازیم. خلاصه‌ای از فیلم را بخوانیم، با بازیگران آن آشنا شویم و درنهایت مروری بر نظرات منتقدین و نمرات فیلم داشته باشیم. پیشنهاد می‌کنیم از مقاله بهترین فیلم‌های تاریخ سینما نیز غافل نشوید.
فهرست مطالب
خلاصه فیلم سینمایی تا پای جان
داستان فیلم تا پای جان درباره یک افسر سابق پلیس به نام فرانک لازارف است که پس از وقوع یک حادثه تراژیک از کارش اخراج می‌شود. زندگی او زمانی پیچیده‌تر می‌شود که لئو، همسر باردار فرانک، توسط یک گروه مسلح دزدیده می‌شود. اکنون فرانک برای نجات همسر و فرزندش باید با گذشته تاریک خود روبرو شود و راز مهمی را فاش کند.
نام فیلم، Ad Vitam، عبارتی با ریشه لاتین به معنای “برای زندگی” یا “تا ابد” است. این عبارت روی نشان پلیس فرانک حک شده که یک یادگاری از پدر فقید اوست.
بازیگران فیلم تا پای جان
پس از انتخاب بازیگران، فیلمبرداری از بهار 2024 در پاریس آغاز شد و تا نیمه تابستان همان سال به طول انجامید. بخش‌هایی از فیلم در ورسای فیلمبرداری شده است. در این بخش با بازیگران فیلم Ad Vitam آشنا می‌شویم.
گیوم کنه در نقش فرانک لازارف
گیوم کنه (Guillaume Canet) بازیگر، کارگردان، فیلمنامه‌نویس، تهیه‌کننده و سوارکار فرانسوی است. او متولد 10 آوریل 1973، برابر با 21 فروردین 1352، در بولونی-بیانکور فرانسه است. خانواده او یک پرورش‌دهنده اسب بودند و گیوم نیز در ابتدا یکی از اعضای تیم ملی سوارکاری فرانسه بود، ولی پس از سقوط از اسب در 18 سالگی به بازیگری روی آورد. او در مدرسه نمایش Cours Florent ثبت‌نام کرد و بازیگری را از سال 1994 با تئاتر آغاز نمود. سپس بازی در تلویزیون را تجربه کرد و پس از چندی نیز قدم به سینما گذاشت. در سال 2003 با نقش جولین در فیلم Love Me If You Dare نامش بر سر زبان‌ها افتاد و در سال 2005 نیز با فیلم Joyeux Noel بیش از پیش شناخته شد.
عمده شهرت وی مرهون نویسندگی و کارگردانی فیلم Tell No One (2006) که برای آن برنده جایزه سزار در بخش بهترین کارگردانی شد. این بازیگر فرانسوی اخیرا در آثاری نظیر فیلم Belle (2024)، فیلم The Flood (2024) و فیلم All Time High (2023) بازی کرده است. گیوم کنه تا کنون فیلمنامه 13 فیلم را نوشته و کارگردانی 14 فیلم، از جمله فیلم Lui (2021) را برعهده داشته است.
استفانی کایلارد در نقش لئو
استفانی کایلارد (Stéphane Caillard) بازیگر فرانسوی متولد 1 اکتبر 1988، برابر با 9 مهر 1367، در مارسی است. او در انستیتو ملی هنر INSAS در بروکسل و همچنین Asnières Studio-Theatre آموزش بازیگری دیده است. اولین بار بازیگری را در سال 1999 در سریال La maison d’Alexina تجربه کرد. سپس برای مدتی از این عرصه به دور بود تا اینکه در سال 2006 برای فیلم C’est beau une ville la nuit بار دیگر جلوی دوربین آمد. پس از سال‌ها فعالیت، اولین بار در سال 2011 با فیلم Les Lyonnais نامش بر سر زبان‌ها افتاد و با نقش بئاتریس دز فیلم The Take (2016) به شهرت رسید. بازی در نقش لئو در فیلم مادام‌المعر نیز بر شهرت وی افزود.
زیتا هانروت در نقش مانون
زیتا هانروت (Zita Hanrot) بازیگر فرانسوی، در تاریخ 7 دسامبر 1989 (16 آذر 1368) در شهر مارسی چشم به جهان گشود. او از کودکی به هنر علاقمند بود و پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان قصد داشت همانند والدینش طراح گرافیک شود، ولی پس از مدتی فهمید به این رشته علاقه‌ای ندارد. بنابراین شرکت در کلاس‌های خصوصی تئاتر Ecole D Art dramatique Sylvia Roche را آغاز نمود. زیتا فارغ‌التحصیل کنسرواتور ملی هنر دراماتیک در مدرسه نمایش ملی فرانسه است. فعالیت حرفه‌ای وی به عنوان بازیگر از سال 2004 با سریال Le Tuteur آغاز شد. سپس حدود یک دهه جلوی دوربین نرفت تا اینکه در سال 2012 او را در نقش جنیفر در فیلم Radiostars دیدیم.
عمده شهرت وی مرهون بازی در نقش نسرین در فیلم Fatima (2015) است، شهرتی که به واسطه بازی در فیلم Paul Sanchez Is Back! (2018) در نقش ماریون و فیلم School Life (2019) در نقش سامیا بیش از پیش شد.
الکسیس ماننتی در نقش نیکو
الکسیس ماننتی (Alexis Manenti) یک بازیگر و نمایشنامه‌نویس فرانسوی است که عموما با فیلم بینوایان (2019) شناخته می‌شود. وی متولد 12 فوریه 1982 (23 بهمن 1360) است و فعالیت حرفه‌ای خود را از سال 2014 با فیلم Mea Cupla آغاز نمود. در سال 2015 در دوقسمت از مینی‌سریال The Last Panthers حضور داشت که سبب شناخته‌شدن وی شد. ولی در نهایت این فیلم Les Misérables (2019) بود که او را به شهرت رساند. الکسیس یکی از نویسندگان فیلمنامه و همچنین ایفاگر نقش کریس در این فیلم بود و برای آن افتخارات بسیاری از جمله جایزه سزار بهترین بازیگر و نامزدی جایزه سزار برای بهترین فیلمنامه را کسب کرد. این بازیگر را اخیرا در فیلم Maldoror و فیلم The Mohican، هر دو محصول سال 2024 دیده‌ایم.
در فهرست زیر نام و نقش چند تن دیگر از هنرپیشه های فیلم تا پای جان را مشاهده می‌کنید.
- نسیم لیز (Nassim Lyes) در نقش بن
- یوهان هلدنبرگ (Johan Heldenbergh) در نقش واناکن
- ژان-ایو برتلو (Jean-Yves Berteloot) در نقش ژنرال GIGN
- استفان ریدو (Stéphane Rideau) در نقش استانیسلاس
- سایریل کلر (Cyrielle Clair) در نقش مادر لئو
- استفانی کراینکور (Stéphanie Crayencour) در نقش خبرنگار
- الکساندرا مرکورف (Alexandra Mercouroff) در نقش وزیر کشور
- برنارد آیلنبوش (Bernard Eylenbosch) در نقش لوفور
- فابریزیو رونگیونه (Fabrizio Rongione) در نقش منشی وزیر
- کن ساموئلز (Ken Samuels) در نقش سرهنگ جیمز برنان
نقد فیلم تا پای جان
فیلم فرانسوی مادام‌العمر یکی از آثار اکشن شبکه نتفلیکس است و در 10 ژانویه 2025 (20 دی 1403) منتشر شد. این فیلم اکشن را نمی‌توان یک اثر عالی نامید، ولی به اندازه کافی سرگرم‌کننده هست که طرفداران این ژانر را راضی کند. نمرات فیلم سینمایی تا پای جان از سوی منتقدین و بینندگان قابل‌قبول بوده است. فیلم امتیاز 5.9 از 10 را در وبسایت IMDb دارد و در میان نقدهای سایت راتن تومیتوز نیز 43% آنها نقد مثبت ارزیابی شده است. در ادامه مروری بر نقدهای منتقدین درباره این اثر داریم.
Cambridge Day/ تام میک:
جلوه‌های ویژه، تعقیب و گریزهای هیجان‌انگیز ماشین‌ها و مبارزات فیزیکی در فیلم خشن و به شکل دقیق و هنرمندانه‌ای طراحی و اجرا شده‌اند.
Consequence/ لیز شانون میلر:
این فیلم را می‌توان همین فردا به زبان انگلیسی بازسازی کرد و لیام نیسون را به جای نقش اصلی فیلم گذاشت. فیلم صحنه‌های اکشن خوبی دارد و برخی از آنها به طرز مبهمی، یه خصوص از نظر جنبه‌های طنزآمیز و اغراق‌آمیز، شبیه به سبک جیمز باند هستند.
Variety/ دنیس هاروی:
فیلم تا پای جان با بازیگران مناسب و طراحی تولید جذاب تجربه‌ای سطحی ولی تحریک‌کننده را ارائه می‌دهد. ولی به محض توقف فیلم ممکن است احساس کنید واقعا جایی نرفته‌اید و مقصد اهمیتی نداشته است.
Decider/ مارک گراهام:
جاذبه بین گیوم کنه و استفانی کایلارد و رابطه و تعامل آنها انرژی زیادی به فیلم می‌بخشد و باعث می‌شود عناصر تکراری و کلیشه‌ای داستان جذاب‌تر به نظر برسند. صحنه‌های اکشن فیلم، هرچند به خوبی اجرا شده‌اند، ولی از لحاظ داستانی تا حد زیادی قابل پیش‌بینی هستند.
RogerEbert.com/ مونیکا کاستیو:
فیلم اکشن و و مهیج فرانسوی تا پای جان به کارگردانی رودولف لاگا لحظات هیجان‌انگیزی دارد ولی داستان ناپایدار بین صحنه‌های اکشن آن نمی‌‌تواند مخاطب را حفظ کند.
New York Times/ الیزابت وینسنتلی:
طرح داستان مینیمال آغاز می‌شود و ظاهرا از سبک روایت ساده و بی‌پیرایه حمایت می‌کند، اما پس از شروعی امیدوارکننده فیلم وارد یک فلش‌بک طولانی و بیش از حد می‌شود.
The MacGuffin/ آلن آلماچار:
فیلم تا پای جان از آن نوع آثاری است که می‌توان آن را هنگام شستن لباس‌ها یا در هواپیما تماشا کرد.
سخن پایانی
همانطور که مشاهده کردید معرفی فیلم تا پای جان موضوع این مقاله از پلازا بود. در این صفحه خلاصه داستان را فهمیدیم، با بازیگران آن آشنا شدیم و نگاهی اجمالی به نظرات منتقدین داشتیم. اکنون نوبت به شما مخاطب گرامی می‌رسد. آیا این فیلم را تماشا کرده‌اید؟ از تماشای آن لذت بردید؟ به نظر شما نقاط قوت و نقاط ضعف فیلم در چیست؟ مشتاق خواندن نظرات، پیشنهادات و انتقادات شما در بخش “دیدگاه شما” در پایین صفحه هستیم.