بهترین انیمیشن هایی بر اساس کتاب ساخته شده اند

تا به حال چند انیمیشن‌ بر اساس کتاب را تماشا کرده‌اید؟ دنیای انیمشن‌ها بسیار وسیع و گسترده است. برخی از آنها داستان‌هایی اصیل و تازه دارند و برخی دیگر با الهام از بهترین کتاب‌های دنیای ادبیات ساخته شده‌اند. در این مقاله با بهترین انیمیشن های بر اساس کتاب آشنا می‌شویم.

کتاب‌های کودکانه سرچشمه بسیاری از معروف‌ترین انیمیشن‌های دنیا هستند. آثاری در ژانرهای مختلف، از فانتزی تا آموزشی، که اطمینان حاصل می‌کنند خواننده به خوبی با محصول جدید کنار بیاید و از آن استقبال کند. ساخت یک فیلم یا انیمیشن بر اساس کتاب از زمان ایجاد صنعت فیلمسازی بسیار ارزشمند بوده و همیشه ریسک‌های خاص خود را دارد. گاهی اوقات فیلمسازان به منبع اصلی وفادار نمی‌مانند و  اثری ارائه می‌دهند که انتظارات مخاطب را برآورده نمی‌کند. ولی گاهی اوقات این انیمیشن های بر اساس کتاب چنان بی‌نظیر ساخته می‌شوند که بیننده را میخکوب می‌کنند.

در این مقاله از پلازا قصد داریم تعدادی از بهترین انیمیشن هایی که از روی کتاب ساخته شدند را به شما معرفی کنیم. برخی از آنان به قدری عالی ساخته شده‌اند که در فهرست بهترین انیمیشن‌های دنیا در طول تاریخ نیز قرار می‌گیرند.

فهرست مطالب

بهترین انیمیشن های بر اساس کتاب

در ادامه مرور کوتاهی بر چند نمونه از بهترین انیمیشن‌های دنیا داریم که براساس کتاب‌ها ساخته شده‌اند. این آثار به ترتیب تاریخ اکران آنها مرتب شده‌ا‌‌ند.

انیمیشن‌ بر اساس کتاب Guillermo del Toro’s Pinocchio

• سال انتشار: 2022
• ژانر: ماجراجویی، کمدی، درام، خانوادگی، فانتزی
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.6/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 96%
• صداپیشگان: ایوان مک‌گرگور، دیوید بردلی، جورج کن، ران پرلمن

انیمیشن پینوکیو گیلرمو دل تورو یکی از جدیدترین انیمیشن های بر اساس کتاب است. این انیمیشن جذاب تا حدودی با الهام از کتاب کودکانه The Adventures of Pinocchio ساخته شده است؛ یک رمان کودکانه ایتالیایی به قلم کارلو کولودی (Carlo Collodi) که در سال 1883 چاپ شد. کارتون پینوکیو و شخصیت‌های آن در فرهنگ عامه بسیار مشهور و محبوب هستند. داستان درباره نجاری به نام ژپتو است که یک عروسک چوبی به نام پینوکیو می‌سازد. یک پری مهربان به پینوکیو جان می‌بخشد و اکنون این عروسک بامزه باید همه تلاشش را بکند تا تبدیل به یک پسر واقعی شود. این انیمیشن‌ بر اساس کتاب افتخاراتی چون جایزه اسکار، جایزه بفتا و جایزه گلدن گلوب بهترین انیمشن سال را کسب کرده است.

انیمیشن The Grinch

• سال انتشار: 2018
• ژانر: کمدی، خانوادگی، فانتزی، کریسمسی
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 6.4/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 60%
• صداپیشگان: بندیکت کامبربچ، کامرون سیلی، رشیدا جونز، فارل ویلیامز

یکی از بهترین انیمیشن های اقتباس شده از کتاب انیمیشن گرینچ است که با نام Dr. Seuss’ The Grinch نیز شناخته می‌شود. این عنوان کریسمسی سومین اقتباس از کتاب دکتر سوس، کتاب  How the Grinch Stole Christmas! (1957) است. دو اقتباس دیگر این کتاب به ترتیب در سال 1966 به صورت یک ویژه برنامه تلویزیونی، و در سال 2000 به صورت لایواکشن منتشر شدند. داستان انیمیشن گرینچ درباره شخصی به نام گرینچ است که قصد دارد با دزدیدن تمامی هدایا و تزئینات شهر، جلوی برگزاری جشن کریسمس را بگیرد.

انیمیشن The Lorax

• سال انتشار: 2012
• ژانر: ماجراجویی، کمدی، موزیکال، فانتزی
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 6.4/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 53%
• صداپیشگان: زک افران، تیلور سوئیفت، دنی دویتو، اد هلمز

انیمیشن لوراکس اولین انیمیشن استودیو Illumination Entertainment است که با اقتباس از یکی از کتاب‌های دکتر سوس، کتاب کودکانه The Lorax (1971)، ساخته شده است. پیش از این نیز در سال 1972 یک انیمیشن سریالی براساس این کتاب از تلویزیون پخش شده بود. کریس رناد (Chris Renaud) کارگردان انیمیشن لوراکس است و داستان را با محوریت تد و لوراکس روایت می‌کند. تد پسربچه‌ای است که در یک ماجراجویی باید با لوراکس، یک موجود بدخلق که برای محافظت از دنیایش می‌جنگد، روبرو شود.

کارتون Winnie the Pooh

• سال انتشار: 2011
• ژانر: ماجراجویی، کمدی، موزیکال، فانتزی، خانوادگی
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.1/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 90%
• صداپیشگان: جیم کامینگز، کریگ فرگوسن، جان کلیس، بادی لاکی

آلن الکساندر میلن (Alan Alexander Milne) نویسنده و ارنست هاوارد شپرد (Ernest Howard Shepard) تصویرگر در سال 1926 با خلق دنیای Winnie the Pooh تاثیر شگرفی بر ادبیات کودکانه گذاشتند و شخصیت‌هایی خلق کردند که پس از یک قرن همچنان جزء محبوب‌‌ترین شخصیت‌های کارتونی هستند. فرنچایز وینی پو کار خود را از سال 1966 آغاز کرد و در سال 2011 استودیو والت دیزنی فیلم سینمایی آن را اکران نمود. داستان این انیمیشن‌ بر اساس کتاب درباره پو و دوستانش است که حین جستجوی عسل وارد یک ماجراجویی می‌شوند و باید کریستوفر رابین را از دست یک هیولای ناشناخته نجات دهند.

انیمیشن How to Train Your Dragon

• سال انتشار: 2010
• ژانر: اکشن، ماجراجویی، خانوادگی، فانتزی
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 8.1/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 99%
• صداپیشگان: جی باروچل، جرارد باتلر، کریگ فرگوسن، جونا هیل

چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم یک مجموعه کتاب کودکانه به قلم کرسیدا کاول (Cressida Cowell) است. این مجموعه شامل 12 کتاب است که اولین آنها در سال 2003 و آخرین جلد مجموعه در سال 2015 منتشر شد. استودیو دریم‌ورکز انیمیشن در سال 2010 انیمیشن چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم را، که براساس رمان اول این مجموعه ساخته شده، منتشر کرد. داستان در یک دنیای خیالی وایکینگ‌ها و با محوریت پسری به نام هیکاپ و اژدهایش، بی‌دندون، روایت می‌شود.

انیمیشن Cloudy with a Chance of Meatballs

• سال انتشار: 2009
• ژانر: ماجراجویی، کمدی، علمی-تخیلی
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 6.9/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 85%
• صداپیشگان: آنا فاریس، بیل هدر، بروس کمپبل، اندی سمبرگ

یکی از جذاب‌ترین انیمیشن های بر اساس کتاب در سال 2009 اکران شد و محصولی از شرکت کلمبیا پیکچرز و شرکت سونی پیکچرز انیمیشن بود. کارتون ابری با احتمال بارش کوفته قلقلی یک عنوان تماشایی است که تا حدودی با الهام از کتابی به همین نام ساخته شده است. کتاب کودکانه Cloudy with a Chance of Meatballs در سال 1978 چاپ شد و اثری از جودی و ران برت (Judi and Ron Barret) است. این انیمیشن‌ بر اساس کتاب نقدهای مثبتی از منتقدین دریافت کرد و استقبال بینندگان از آن سبب شد که سرآغاز فرنچایزی به همین نام باشد.

انیمیشن Coraline

• سال انتشار: 2009
• ژانر: درام، فانتزی، خانوادگی، ترسناک، گوتیک
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.8/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 91%
• صداپیشگان: داکوتا فانینگ، تری هچر، جنیفر ساندرز، جان هاجمن

رمان Coraline به قلم نیل گیمن (Neil Gaiman) در سال 2002 منتشر شد. گیمن از سال 1990 نوشتن این رمان را آغاز کرده بود و درنهایت پس از انتشار با استقبال خوبی از سوی بینندگان و منتقدین روبرو گشت. این رمان در سبک فانتزی سیاه افتخارات بسیاری کسب کرد و سال 2009 انیمیشنی با اقتباس از آن منتشر شد. انیمیشن بر اساس کتاب کورالاین یکی از بهترین کارتون های ساخته شده از کتاب است و به پیشنهاد خود نویسنده ساخته شده است. داستان انیمیشن درباره دختری به نام کورالاین است که در خانه جدیدشان یک دنیای مخفی را کشف میک‌ند، دنیایی که تاریک و شوم است و بازگشت از آن به همین راحتی‌ها نیست.

انیمیشن Fantastic Mr. Fox

• سال انتشار: 2009
• ژانر: ماجراجویی، کمدی، جنایی، درام، خانوادگی
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.9/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 93%
• صداپیشگان: جورج کلونی، مریل استریپ، بیل موری، جیسون شوارتزمن

وس اندرسون، کارگردان پرآوازه آمریکایی، در اولین تجربه کارگردانی انیمیشن به سراغ یکی از آثار بزرگترین قصه‌گوی کودکان در قرن بیستم، رولد دال (Roald Dahl) رفته است. رمان کودکانه آقای فاکس شگفت‌انگیز در سال 1970 چاپ شد و تقریبا چهار دهه بعد، انیمیشن آن توسط استودیو 20^th Century Fox اکران گشت. انیمیشن‌ بر اساس کتاب آقای فاکس شگفت‌انگیز با استقبال خوبی روبرو گشت و حتی افتخاراتی مانند نامزدی اسکار بهترین انیمیشن سال را از آن خود نمود. داستان آن درباره روباهی است که نمی‌تواند دست از حمله به مزرعه بردارد و در نتیجه خانواده و جامعه‌اش را در خطر تلافی کشاورزان قرار می‌دهد.

انیمیشن Shrek

• سال انتشار: 2001
• ژانر: ماجراجویی، کمدی اسلپ استیک، کنایه
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 7.9/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 88%
• صداپیشگان: مایک مایرز، ادی مورفی، کامرون دیاز، جان لایتگو

گرچه غول‌ها و دیوها معمولا شخصیت‌های منفی داستان‌‌ها هستند، ولی یک دیو سبز دوست‌داشتنی در دنیای انیمیشن‌ها حضور دارد که محبوبیتش سبب شده یک فرنچایز گسترده را به نام خود بزند. انیمیشن شرک داستانی درباره ماجراجویی یک غول سبز و دوستش یک الاغ است که وظیفه دارند شاهزاده خانم را از چنگال اژدها نجات دهند. این انیمیشن‌ بر اساس کتاب با الهام از کتاب تصویری کودکانه شرک (1990) به قلم ویلیام استیگ (William Steig) ساخته شده است. موفقیت این انیمیشن‌ بر اساس کتاب بسیار گسترده بود. چهارمین فیلم پرفروش سال، برنده اسکار بهترین انیمیشن، ثبت نامش در فهرست ملی ثبت فیلم آمریکا و درنهایت بالا بردن استودیو دریم‌ورکز در حدی که رقیب جدیدی برای پیکسار باشد، از جمله کارهای این انیمیشن دوست‌داشتنی است.

انیمیشن The Iron Giant

• سال انتشار: 1999
• ژانر: علمی-تخیلی، هوش مصنوعی، کمدی، ماجراجویی، اکشن
• امتیاز آی‌ام‌دی‌بی: 8.1/10
• امتیاز راتن‌تومیتوز: 96%
• صداپیشگان: الی مارینتال، هری کونیک جونیور، جنیفر آنیستون، وین دیزل

انیمیشن غول آهنی یکی از بهترین کارتون های بر اساس کتاب است که گرچه ربع قرن از انتشار آن می‌گذرد، ولی همچنان یکی از محبوب‌ترین آثار انیمیشنی در سراسر دنیا است. این فیلم به کارگردانی برد برد (Brad Bird) براساس یک رمان علمی-تخیلی کودکانه ساخته شده است. رمان The Iron Man اثری به قلم تد هیوز (Ted Hughes)، در سال 1968 چاپ شد. داستان این انیمیشن‌ بر اساس کتاب در سال 1957، در زمان جنگ سرد روایت می‌شود. یک پسر جوان 15 ساله به نام هوگارت هیوز یک ربات غول‌پیکر را کشف و با او دوست می‌شود. اکنون هوگارت باید جلوی نابودی ربات توسط ارتش ایالات متحده را بگیرد.

سخن پایانی

کتاب هایی که انیمیشن شدند همگی در زمره بهترین آثار کودکانه قرار می‌گیرند و طرفداران بی‌شماری دارند. گرچه تماشای انیمیشن های بر اساس کتاب بسیارلذت‌بخش است، ولی قطعا هیچ چیزنمی‌تواند جایگزین خواندن کتاب و لذت حاصل از آن شود. نظر شما درباره این فهرست پلازا از بهترین انیمیشن های بر اساس کتاب چیست؟ شما کدام یک از آنها را تماشا کرده‌اید؟ به نظر شما بهترین انیمیشن با موضوع کتاب چیست؟ مشتاق خواندن نظرات شما در پایین همین صفحه هستیم.