انیمه شب‌ها با یک گربه (Yoru wa Neko to Issho)، بر اساس مانگایی از کیوریو زد، در روز غیررسمی گربه‌ها در ژاپن، اعلام کرد که وارد فصل سوم خود خواهد شد. عوامل این انیمه دو تصویر و یک آگهی روزنامه‌ای جعلی به نام “نکو نکو شیمبون” را به مناسبت روز گربه منتشر کردند تا از فصل سوم خبر دهند.
بازیگرانی که به این فصل بازگشته‌اند شامل آیاهی تاکاگاکی به عنوان کیوروگا، ساتوشی هینو به عنوان فوتا-کون، و آتسومی تانزاکی به عنوان پی-چان هستند.
فصل اول این انیمه در اوت ۲۰۲۲ آغاز شد و قسمت سی‌ام و آخر آن در ژانویه ۲۰۲۳ پخش شد. فصل دوم از مارس ۲۰۲۳ شروع به پخش شد و نیز ۳۰ قسمت داشت. بازیگران و عوامل فصل دوم بازگشتند تا ادامه‌ای بر این سریال باشند. این انیمه همچنین در کانال رسمی یوتیوب خود در دسترس است. یِن پرس، ناشر انگلیسی مانگا، داستان را اینگونه توصیف می‌کند:
وقتی فوتا خسته از کار به خانه می‌آید، تنها چیزی که می‌خواهد این است که زمانی را با گربه جدیدش بگذراند. همه عادت‌ها و رفتارهای مرموز گربه‌های خانگی در این کمدی آرام و دوست‌داشتنی که زندگی با یک توپ پشمی دوست‌داشتنی را به تصویر می‌کشد، با دقت بازسازی شده‌اند!
کیوریو زد ابتدا مانگا را در حساب شخصی توییتر خود منتشر کرد، جایی که به سرعت به یک مانگای محبوب تبدیل شد. کادوکاوا، ناشر ژاپنی، مانگا را به چاپ رسانده است.
