هزینه چاپ مقاله در ژورنال خارجی چقدر است؟ سابمیت مقاله چگونه است؟ محصلان مقطع دکتری باید تحقیقات خود را در مجلات علمی در سطح بین‌المللی منتشر کنند و همچنین به فرایند پذیرش دانشجویانی که تمایل به ادامه مطالعات خود دارند، کمک شایانی می‌کند. امروزه انتشار و چاپ مقاله یکی از فاکتورهای مهم برای دریافت پذیرش در مقاطع تحصیلات تکمیلی است.
شما بدون داشتن اطلاعات کافی درباره نحوه سابمیت کردن و پرداخت هزینه چاپ مقاله در انتشار مقالات پژوهشی خود با موانع مختلفی مواجه خواهید شد. به خصوص که ارائه یا چاپ مقاله توسط محققان ایرانی در ژورنال‌ها و مجلات بین المللی در کشورهای مختلفی از جمله هند، مصر و آمریکا رو به افزایش است. در ادامه این متن به توضیحات و آموزش جامع چاپ مقاله خواهیم پرداخت.
فهرست مطالب
هزینه چاپ مقاله در مجلات خارجی
در این مطلب به انواع ژورنال‌های خارجی، هزینه چاپ مقاله در مجلات خارجی و نحوه پرداخت آسان آن می‌پردازیم. در ادامه همراه ما باشید.
چاپ مقاله مناسب چه کسانی است؟
اساتید و دانشجویان، محققان و متخصصان مهم‌ترین افرادی هستند که از چاپ مقاله در مجلات علمی سود می‌برند. دانشجویان برای پذیرش در مقاطع بالا و همچنین مهاجرت از ایران به امتیاز ناشی از چاپ مقاله احتیاج دارند. محققان و متخصصان نیز در جهت اهداف کاری به این فرآیند روی می‌آورند.
اهمیت و مزایا چاپ مقاله
در واقع اهمیت چاپ مقاله به اندازه‌ای است که تعداد مقالات چاپ‌شده، ملاکی برای آینده تحصیلی و شغلی دانشجویان و ارتقا درجه علمی اساتید محسوب می‌شود. یکی از مزایا و کاربرد‌های بی‌شمار سابمیت مقاله علمی، سهولت در پذیرش برای مقطع دکتری یا اخذ پذیرش ورود به دانشگاه‌های معتبر در سراسر جهان است. علاوه سهولت پذیرش، سابمیت مقاله به شما امکان تحصیل در دانشگاه‌های آزاد و سراسر کشور بدون شرکت در آزمون ورودی را نیز می‌دهد. جدا از مزایای تحصیلی، این امر نتایج تحقیقات علمی شما را در سراسر جهان در معرض دید قرار می‌دهد و حتی امکان افزایش حقوق و مزایای شغلی برای پژوهشگران شاغل را نیز امکان پذیر می‌کند.
در زمینه شغلی، ثبت یک مقاله امتیاز بالایی برای استخدام در شغل‌های دولتی به حساب می‌آید. از جمله ارتقا رتبه علمی اساتید، عضویت در بنیاد ملی نخبگان کشور و امکان ثبت تحقیقات و نتایج به نام نویسنده به عنوان مزایای شغلی و پژوهشی برای نویسنده خواهند بود.
هزینه‌های چاپ مقاله
پس از طی کردن مراحل نوشتاری مقاله علمی پژوهشی وقت چاپ آن است. هزینه چاپ مقاله علمی پژوهشی با توجه به مجله‌ای تعیین می‌شود که قصد چاپ مقاله در آن را دارید. به طور معمول هزینه چاپ مقاله علمی پژوهشی برای نشریات داخلی از 500 هزار تومان آغاز می‌شود و با توجه به اعتبار مقاله افزایش می‌یابد. هزینه چاپ مقاله در ژورنال خارجی به دلیل تفاوت در واحد‌های ارزی طبیعتاً هزینه بیشتری به همراه خواهد داشت.
این هزینه فقط به شکل ارزهای خارجی دریافت می‌شود و از این رو هم کمی با چالش روبه‌رو خواهید بود. با توجه به اینکه باید ریال را به دلار و ارزهای خارجی دیگر تبدیل کنید و از طریق درگاه‌های پرداخت بین‌المللی، کارت‌های اعتباری خارجی یا دوستان و آشنایانی که حساب‌هایی در بانک‌های خارجی دارند، هزینه را پرداخت نمایید، با محدودیت هایی روبه‌رو خواهید شد. مبلغی هم که برای چاپ مقاله در ژورنال‌های خارجی باید پرداخت شود، در بازه حدودی 5 تا 10 میلیون تومان قرار می‌گیرد. البته این نرخ‌ها تقریبی هستند و احتمال کاهش یا افزایش قیمت نهایی همواره وجود دارد.
پرداخت هزینه چاپ مقاله در ژورنال خارجی
پرداخت هزینه چاپ مقاله در ژورنال خارجی برای ایرانیان که با تحریم مواجه هستند دشوار است. تغییر آی پی، خرید VPN که با مشکلات مختلفی همراه است و پرداخت ارز که در سامانه‌هایی مانند وب مانی یا پی پال دردسرهای فراوانی دارد. اما کافی است:
- در یک سامانه واسط عضو شده و اطلاعات هویتی و اطلاعات حساب بانکی خود را ثبت کنید.
- در بخش «کارت‌های اعتباری» وارد صفحه خدمات سایت واسط شوید.
- سپس با انتخاب مستر کارت و کارت‌های اعتباری، با هزینه کم، یک کارت اعتباری خارجی بخرید
- اکنون نوبت به پرداخت هزینه سابمیت مقاله با کارت اعتباری یا مستر کارت است.
- پس از تأیید درخواست شما در سایت واسط، پرداخت هزینه در سایت ژورنال خارجی با سهولت انجام خواهد شد.
انواع مقاله
شناخت انواع مقالات علمی برای کسانی که می‌خواهند به دنیای مقاله نویسی وارد شوند از اهمیت بالایی برخوردار می‌باشد. منظور از مقاله ژورنالی، مقاله‌ای است که یک یافته جدید علمی را به طور کامل و شفاف بررسی می‌کند. نگارش مقالات ژورنالی به دقت خاصی نیاز دارد، در این نوع مقالات پژوهش جدید با پژوهش‌های پیشین مقایسه شده و نتایج به صورت دقیق و مفصل توضیح داده می‌شوند. از این رو می توان گفت مقالات ژورنالی از اعتبار بیشتری برخوردار هستند. مقالات و همچنین مجلات و ژورنال‌های علمی به سه دسته داخلی، خارجی و جهان اسلامی تقسیم می‌شوند. هر کدام از این مقالات شامل زیر مجموعه هایی می باشند که هر کدام را در ادامه توضیح خواهیم داد.
انواع مقالات داخلی
مقالات داخلی، در مجلات و یا نشریات داخل کشور چاپ می‌شوند. در حالت کلی در ایران سه نوع مجله داریم. اعتبار و درجه علمی این مجلات را وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، و حوزه علمیه تعیین می‌کنند. این مجلات مقالاتی را نظیر، مقالات علمی پژوهشی، مقالات علمی ترویجی و مقالات علمی تخصصی را به چاپ می رسانند.
انواع مقالات خارجی
مقالات خارجی به مقالاتی گفته می‌شود که در سطح بین‌المللی ارائه شده و دارای اعتبار هستند. مقالات خارجی معتبر شامل مقالات موجود داخل انواع مجلات خارجی مثل آی.اِس.آی ISI، الزویر Elsevier، تیلور اند فرانسیس Taylor & Francis، پاب مد PubMed و اسکوپوس Scopus هستند.
مقاله آی اس آی چیست؟
مجلات ISI معتبرترین و پرطرفدارترین مجلات در جهان محسوب می‌شوند که پذیرش و چاپ مقاله در این مجلات امتیاز و مزایای پژوهشی بالایی نسبت به سایر مجلات دارد. مجلات ISI بخشی از مؤسسه تامسون رویترز است که یکی از معتبرترین موسسات چند ملیتی در سطح جهان به حساب می‌آید. از این رو، این مجلات امتیاز پژوهشی بالایی نسبت به بقیه مجلات دارند. در واقع ISI یک مرجع تعیین استاندارد و معتبر بودن نشریات علمی در سراسر جهان است. به این معنا که صلاحیت نشریات مختلف در زمینه‌های مختلف بررسی می‌شوند و در صورت داشتن اعتبار علمی و رعایت اصول فنی چاپ نشریه، در لیست نشریات این مؤسسه قرار می‌گیرند.
نحوه ثبت (سابمیت) مقاله
ISI یک مرجع تعیین استاندارد و معتبر بودن نشریات علمی در سراسر جهان است. در نتیجه سابمیت مقاله در آن با ارزش و اعتبار علمی قابل توجهی همراه است. بنابراین زمانی که می‌گوییم مقاله را به مجله ISI سابمیت می‌نماییم در واقع مقاله مورد نظر به یک مجله‌ای که نمایه ISI دارد، سابمیت یا به زبان عامیانه ثبت شده است. برای سابمیت یک مقاله به یک ژورنال، باید به سایت ژورنال مورد نظر مراجعه کرده و از قسمت مربوط به سابمیت اقدام نمایید.
برای ارسال مقاله از طریق ایمیل بعد از اینکه مقاله خود را مطابق دستورالعمل ژورنال تهیه کرده‌اید، به ایمیل ژورنال ارسال می‌کنید. در برخی موارد، پس از اینکه ایمیل را ارسال کردید، کدی به اسم Manuscript Number دریافت خواهید کرد. شما در صورت نیاز می‌توانید با استفاده از این کد با سردبیر ژورنال مکاتبه نمایید و هرگونه درخواست خود را ارسال کنید.
این روش بسیار ساده است. برای انجام این کار باید شما یک متن سابمیت در ایمیل خود بگذارید و مقاله مورد نظر را داخل ایمیل (Attach) کنید. سپس به آدرس ایمیلی که در سایت ژورنال جهت سابمیت قرار داده شده، ارسال نمایید و نهایتاً منتظر پاسخ ژورنال باشید. در این روش شما ملزم به ارسال ایمیل از طریق نویسنده مسئول یا حتی نویسندگان مقاله نیستید. بنابراین در صورت درخواست ژورنال می‌توانید از ایمیل نویسندگان استفاده نمایید.
نکات مهم درباره سابمیت مقاله
بعد از استخراج مقاله با وضعیت استاندارد نگارشی، برای این که کار پذیرش مقاله را انجام دهید، به خصوص اگر مجله انتخابی خارجی باشد نیاز به ترجمه تخصصی خواهید داشت. ترجمه تخصصی مقاله همواره با ترجمه عمومی و عادی تفاوت داشته و از حساسیت بالایی برخوردار است. این نوع ترجمه در زمینهٔ خاصی انجام می‌شود و در آن از کلمات تخصصی مربوط به موضوع مقاله استفاده می‌شود. از آنجاکه مجلات معتبر بین‌المللی معمولاً حساسیت زیادی در پذیرش و چاپ مقاله دارند لازم است ترجمه مقاله شما با دقت بیشتری انجام شود؛ بنابراین بهتر است برای ترجمه تخصصی از مترجمان تخصصی که در زمینه مورد نظر ترجمه تحصیل کرده و آشنایی کامل به زبان مقصد و موضوع ترجمه دارند استفاده کنید.
سؤالات متداول
نحوه پرداخت هزینه چاپ مقاله در مجلات خارجی چگونه است؟
شما به راحتی می توانید هزینه چاپ مقالات خود را در مجلات بین المللی از طریق وبسایت‌های واسطه پرداخت نمایید. کافی است فرم ثبت سفارش را تکمیل نموده و هزینه معادل ریالی را با یکی از کارت های عضو شتاب ایران پرداخت کنید. اکر اوقات در کمتر از 90 دقیقه، پرداخت شما به ژورنال مربوطه، انجام شده و رسید انگلیسی برای شما ارسال می‌گردد
هزینه چاپ مقاله در elsevier چقدر است؟
بسیاری از مجلات ناشر الزویر elsevier به صورت کاملاً رایگان، مقالات شما را چاپ می‌نمایند. در مواردی که شما ترجیح می دهید مقاله شما به طور رایگان در دسترس عموم قرار گیرد، هزینه open access از شما گرفته می‌شود که با توجه به اعتبار مجله و تعداد چاپ ها ان در طول سال متغیر خواهد بود.
هزینه چاپ مقاله در ieee چقدر است؟
انجمن مهندسی برق و الکترونیک ( ieee ) تعداد زیادی مجلات را پوشش می‌دهد که اکثر آنها هزینه‌ای برای چاپ مقالهدریافت نمی‌کنند. تنها در مواردی که شما تعداد صفحات مقاله شما از حد مجاز مجله بیشتر باشد و یا مجله فوق open access باشد، از شما هزینه اخذ می‌گردد که این هزینه با توجه به تعداد صفحات اضافی و مجله مربوطه تغییر می‌کند.
چه سایت های معتبر خارجی خدمات ویرایش مقاله با ارائه گواهی معتبر را ارائه می دهند؟
بسیاری از ناشران معتبر مثل الزویر elsevier و اسپرینگر springer؛ خدمات ویرایش مقالات رو به همراه گواهی معتبر ارائه می‌دهند. برای این خدمات نیز وبسایت‌های واسطه‌ای وجود دارند که می‌تواند هزینه ارزی سفارشات ویرایش مقالات شما را به تمامی سایت‌های موجود در اینترنت که خدمات ویرایش مقاله را ارائه می‌دهند، پرداخت کنند.
جمع بندی
در این مطلب با چاپ مقاله و هزینه چاپ مقاله در ژورنال خارجی آشنا شدیم. امروزه تقریباً هیچ محدودیتی در سابمیت مقاله وجود ندارد و با کمک وبسایت‌های واسطه، می‌توانیم به راحتی مقاله خود را حتی در ژورنال‌های خارجی نیز سابمیت کنیم. آیا مزایا و دلایل فوق برای ارسال مقاله شما کافی نیستند؟ آنچه اهمیت دارد، پیدا کردن روش‌های مناسب برای پرداخت هزینه‌های چاپ مقاله در سایت‌های معتبر خارجی مانند ISI ،Elsivier و IEEE است.
شما کدام ژورنال خارجی را برای سابمیت مقاله انتخاب می‌کنید؟