انیمیشن The Mitchells vs. the Machines یکی از آثار جدید نتفلیکس است که داستان جالبی دارد. برای آشنایی با انیمیشن میچل ها علیه ماشین ها همراه ما باشید.
انیمیشن The Mitchells vs. the Machines فیلمی انیمیشنی در ژانرهای علمی تخیلی و کمدی است که توسط کمپانی Sony Pictures Animation تهیه شده است. این انیمیشن اولین تجربه کارگردانی مایک ریاندا (Mike Rianda)، کارتونیست و صداپیشه آمریکایی محسوب میشود. فیلمنامه انیمیشن میچل ها علیه ماشین ها را نیز خود ریاندا به همراه جف راو (Jeff Rowe) به نگارش درآورده است. داستان کارتون میچل ها در برابر ماشین ها که در ابتدا نامش Connected یا متصل بود درباره خانوادهای نامتعارف است که سعی دارند جهان را نجات دهند.
در ویدیوی زیر میتوانید «تریلر انیمیشن میچل ها علیه ماشین ها با زیرنویس فارسی» را تماشا کنید تا با فضای رنگارنگ و جذاب آن بیشتر آشنا شوید.
در ابتدا قرار بود انیمیشن سینمایی متصل توسط کمپانی Sony Pictures Releasing در سینماها و در سال 2020 اکران شود، اما به دلیل شیوع ویروس کرونا و تعطیلی سینماها، سونی حق توزیع این عنوان را به نتفلیکس فروخت. فیلم انیمیشن متصل تحت نام The Mitchells vs. the Machines در تاریخ 23 آوریل 2021 برابر با 3 اردیبهشت 1400 در چند سینمای محدود و در تاریخ 30 آوریل (10 اردیبهشت) به صورت دیجیتالی توسط نتفلیکس عرضه شد. اگر از طرفداران انیمیشنهای خارجی هستید و به دنبال داستانی نو و جذاب میگردید، در این مقاله از پلازا با معرفی انیمیشن The Mitchells vs. the Machines 2021 همراه ما باشید.
آنچه در ادامه میخوانید:
دانلود انیمیشن میچل ها و ماشین ها
با کمک لینکهای زیر میتوانید برای دانلود انیمیشن خانواده میچل با دوبله فارسی و در کیفیتهای مختلف اقدام کنید. امیدواریم از تماشای این انیمیشن جذاب لذت ببرید.
دانلود انیمیشن The Mitchells vs. the Machines با دوبله فارسی
داستان انیمیشن The Mitchells vs. the Machines 2021
همانطور که از نام کارتون میچل ها در برابر ماشین ها مشخص است، این انیمشن درباره خانواده میچل است؛ خانوادهای نامتعارف که چندان رابطه خوبی نیز با یکدیگر ندارند. پدر خانواده ریک میچل عاشق طبیعت است. مادر خانواده لیندا اسیر دنیای مجازی شده و مدام زندگی خودش را با عکسهای خانوادگی همسایهشان در فضای مجازی مقایسه میکند. کیتی دختر خانواده که کاراکتر اصلی داستان نیز هست، عاشق فیلمسازی است و به تازگی در یک مدرسه فیلمسازی در کالیفرنیا قبول شده است. با این حال ریک چندان دخترش را درک نمیکند و متوجه استعداد او نیست. از آن طرف کیتی هم فکر میکند پدرش به او هیچ توجهای ندارد. کوچکترین عضو خانواده نیز آرون است؛ پسر کوچک خانواده که عاشق دایناسورهاست. البته این خانواده یک عضو دوستداشتنی دیگر نیز دارد؛ مونچی سگ خانواده که او هم اصلا شبیه سگهای معمولی نیست!
به نظر میرسد این شخصیتها و خانواده جالب برای ساخت یک فیلم جذاب و دیدنی کافی هستند، اما داستان از جایی جالبتر میشود که کل جهان تحت سلطه رباتهایی هوشمند درمیآیند که رئیس آنها معتقد است که انسانها لیاقت این زندگی را ندارند و همه آنها باید زندانی و سپس به فضا فرستاده شوند. اما خانواده میچل موفق میشوند از دست این رباتها فرار کنند و حالا باید با یکدیگر متحد شوند و بشریت را نجات دهند؛ کاری که خیلی غیرممکن به نظر میرسد.
صداپیشگان کارتون میچل ها در برابر ماشین ها
در تاریخ 19 فوریه 2020 (30 بهمن 1398) صداپیشه نقش اصلی انیمیشن سینمایی متصل انتخاب شد: ابی جکوبسون (Abbi Jacobson) برای نقش کیتی میچل. یک روز بعد نیز سایر صداپیشگان این انیمیشن انتخاب شدند.
نکته جالب درباره صداپیشگان این اثر این است که برای اولین بار در یک فیلم انیمیشنی، یک سگ واقعی به عنوان صداپیشه در پروژه حضور داشته است. Doug the Pug سگی معروف در فضای مجازی است که از صدای او برای مونچی، سگ خانواده میچل استفاده شده است. در ابتدا قرار بود که همانند سایر انیمیشنها از صدای انسانها برای کاراکتر مونچی استفاده شود، اما عوامل این انیمیشن میخواستند که اصالت فیلمشان را حفظ کنند و اثری نو و خلاقانه بسازند. در نتیجه با اجازه صاحبان Doug، صدای او را برای این نقش ضبط کردند. در ادامه میتوانید با سایر صداپیشگان انیمیشن The Mitchells vs. the Machines بیشتر آشنا شوید.
ابی جکوبسون در نقش کیتی میچل
ابی جکوبسون کمدین، نویسنده، بازیگر، تصویرگر و تهیهکننده آمریکایی متولد 1 فوریه 1984 برابر با 12 بهمن 1362 است. این هنرمند در آثار زیادی چون فیلم کوتاه The Master محصول سال 2016، انیمیشن The Lego Ninjago Movie محصول سال 2017، سریال انیمیشنی Lucas Bros. Moving Co.، سریال Pickle and Peanut، سریال BoJack Horseman و سیتکام Bob’s Burgers به صداپیشگی پرداخته است.
دنی مک براید در نقش ریک میچل
دنی مکبراید (Danny McBride) بازیگر، کمدین، نویسنده، تهیهکننده و کارگردان آمریکایی متولد 29 دسامبر 1976 برابر با 8 دی 1355 است. این هنرپیشه که در شهر استیسبرو، ایالت جورجیا به دنیا آمده است، با فیلم درام عاشقانه All the Real Girls محصول سال 2003 وارد سینما شد. بعد از بازی در چند فیلم، با سریال کمدی ورزشی Eastbound & Down به تلویزیون نیز راه یافت.
از دیگر آثار او باید از سریال کمدی Vice Principals، فیلم درام کمدی Up in the Air محصول سال 2009، انیمیشن Despicable Me محصول سال 2010، درام As I Lay Dying محصول سال 2013، انیمیشن The Angry Birds Movie محصول سال 2016، فیلم ترسناک Alien: Covenant محصول سال 2017 و فیلم کمدی Zeroville محصول سال 2019 نام ببریم.
مایا رودولف در نقش لیندا میچل
مایا رودولف (Maya Rudolph) بازیگر، کمدین و خواننده آمریکایی متولد 27 جولای 1972 برابر با 5 مرداد 1351 است. مایا رودولف سابقهای طولانی در سینما و تلویزیون دارد. این هنرپیشه در سال 1997 در فیلم عاشقانه As Good as It Gets بازی کرد و به سینما وارد شد. البته پیش از آن در سال 1996 با سریال پزشکی Chicago Hope بازیگری را در تلویزیون آغاز کرده بود.
برخی از آثار شاخص مایا رودولف عبارتند از فیلم موزیکال A Prairie Home Companion محصول سال 2006، فیلم درام کمدی Away We Go محصول سال 2009، فیلم کمدی Grown Ups محصول سال 2010، انیمیشن The Nut Job محصول سال 2014، فیلم کمدی Life of the Party محصول سال 2018، انیمیشن The Willoughbys محصول سال 2020، برنامه Saturday Night Live، سیتکام Up All Night و انیمیشن Big Mouth.
مایک ریاندا در نقش آرون میچل
مایک ریاندا کارتونیست، کارگردان، نویسنده و صداپیشه آمریکایی متولد 25 دسامبر 1984 برابر با 4 دی 1363 است. این هنرمند علاوه بر اینکه صداپیشه نقش پسر کوچک خانواده میچل را برعهده دارد، کارگردان این انیمیشن نیز هست. ریاندا در سریال انیمیشنی Gravity Falls به عنوان یکی از مدیران نوآوری، نویسنده، مشاور خلاقیت و صداپیشه حضور داشته است. انیمیشن The Mitchells vs. the Machines اولین تجربه کارگردانی مایک ریاندا محسوب میشود.
الیویا کلمن در نقش پال
الیویا کلمن (Olivia Colman) بازیگر با استعداد انگلیسی نیز یکی از صداپیشگان انیمیشن میچل ها علیه ماشین ها است. الیویا با سریال Bruiser در سال 2000 وارد تلویزیون شد و در سال 2004 با فیلم کمدی Terkel in Trouble به سینما راه یافت. برخی از جدیدترین آثار این هنرمند عبارتند از فیلم کمدی سیاه The Favourite محصول سال 2018، فیلم درام The Father محصول سال 2020، سریال جنایی Broadchurch، سریال Fleabag و سریال تاریخی The Crown.
سایر صداپیشگان انیمیشن میچل ها علیه ماشین ها عبارتند از:
- اریک آندره (Eric Andre) در نقش دکتر مارک بومن
- فرد ارمیسن (Fred Armisen) در نقش دبورابوت 5000
- بک بنت (Beck Bennett) در نقش اریک
- کریسی تیگن (Chrissy Teigen) در نقش هیلی پوزی
- جان لجند (John Legend) در نقش جیم پوزی
- چارلین یی (Charlyne Yi) در نقش ابی پوزی
- بلیک گریفین (Blake Griffin) در نقش پال مکس پرایم
- کونان اوبراین (Conan O’Brien) در نقش گلکسون 5000
نقد انیمیشن میچل ها علیه ماشین ها
انیمیشن The Mitchells vs. the Machines اولین تجربه کارگردانی مایک ریاندا محسوب میشود، اما این هنرمند با دنیای انیمیشن بیگانه نبوده و پیش از این در ساخت سریال انیمیشنی Gravity Falls یکی از صداپیشگان، مدیران نوآوری، نویسندگان و مشاوران خلاقیت آن پروژه بوده است. تجربه ریاندا در این صنعت در انیمیشن میچل ها علیه ماشین ها کاملا مشهود است و ما با فیلمی جذاب و سرگرم کننده روبرو هستیم. اما مضمون اصلی کارتون میچل ها در برابر ماشین ها چیست؟
اینترنت و فضای مجازی
این فیلم انیمیشنی در قالب داستانی جذاب، مضامین مختلف و متنوعی را پوشش داده است. شاید مهمترین مضمون آن، خانواده و اهمیت آن باشد، اما قطعا بحث برانگیزترین موضوعی که در این انیمیشن به آن پرداخته میشود، موضوع فضای مجازی و در معنای کلی آن تکنولوژی و تاثیر آن روی زندگی افراد مختلف است. علاوه بر اینکه ما امروزه شدیدا محتاج و حتی معتاد فضای مجازی و اینترنت هستیم، ابزار و وسایل الکترونیکی و گاها هوشمند ما را در خانههایمان محاصره کردهاند و همانطور که در انیمیشن سینمایی متصل میبینیم، این وسایل در چشم بر هم زدنی میتوانند زندگی ما را تصاحب کنند.
اما این انیمیشن نشان میدهد که اینترنت، فضای مجازی و تکنولوژی نه تنها بر زندگی فردی ما میتوانند تاثیرگذار باشند، بلکه در نگاهی کلیتر میتوانند تاثیری مخرب بر روابط اجتماعی و خانوادگی ما داشته باشند. مثال بارز آن تصویر خانوادهای است که سر میز شام به جای اینکه یکدیگر را ببیند، به صفحه گوشیها و تبلتهایشان خیره شده و در نور آبی آن غرق شدهاند؛ تصویری که در انیمیشن The Mitchells vs. the Machines 2021 نیز شاهد آن هستیم.
تفاوت نسل ها
یکی از گرههای داستانی اصلی انیمیشن خانواده میچل، رابطه نه چندان خوب کیتی و پدرش ریک است. ریک عاشق طبیعت است و از تکنولوژی بیزار، در عوض کیتی عاشق فیلمسازی است و روز و شبش را با گوشی موبایل و لپتاپش میگذراند. در اینجا چندان موضوع تکنولوژی و تاثیر آن روی زندگی کیتی مطرح نیست. اتفاقا کیتی علاقه اصلیاش را پیدا کرده و از ابزارهای تکنولوژیک به درستی در راستای هدفش استفاده میکند. موضوع اصلی تفاوتهای او با پدرش و فاصلهای که این تفاوتها در میان آنها ایجاد کرده است.
این انیمیشن به خوبی نشان میدهد که با وجود پدری دلسوز و مهربان و دختری سر به راه که در زندگی هدفش را پیدا کرده است، اما این تفاوتها و صحبت نکردن درباره آنها میتواند چنان جدایی و فاصلهای را در بین والدین و فرزندان ایجاد کند که حتی منجر به دروغگویی و روابط ساختگی میشود. با این حال در کارتون میچل ها در برابر ماشین ها میبینیم که با شناخت درست و تعامل به موقع میتوان جلوی اثرات مخرب چنین مشکلاتی را گرفت.
خانواده نمونه در فضای مجازی
همانطور که پیشتر خواندید، در انیمیشن سینمایی متصل به تاثیر فضای مجازی روی زندگی افراد آشکارا پرداخته شده است. بیشترین کسی که در خانواده میچل تحت تاثیر فضای مجازی قرار گرفته، لیندا، مادر خانواده است. او مرتبا صفحات مجازی خانواده پوزی، همسایهشان را چک میکند و زندگی خودشان را با عکسهای ظاهرا عالی و تمام عیار این خانواده مقایسه میکند. مشکلی که امروزه و خصوصا با ظهور سلبریتیهای مجازی و بلاگرهای اینترنتی پررنگتر از هر زمان دیگری است. همین موضوع نشان از آگاهی تمام و کمال نویسندگان و کارگردان این اثر به محیط اطرافشان و آشنایی با معضلات روز جهان دارد.
میچل ها در دنیای انیمیشن
در مجموع باید بگوییم علاوه بر اینکه انیمیشن میچل ها علیه ماشین ها فیلمی شدیدا سرگرمکننده و دوست داشتنی است، به مسائل مهم و ارزشمندی نیز پرداخته است. این انیمیشن برای کودکان آموزنده، برای بزرگترها هشداردهنده و برای هر دو گروه کاملا جذاب و سرگرمکننده است. پیشنهاد میکنیم تماشای این انیمیشن زیبا را به هیچ وجه از دست ندهید.
نمرات انیمیشن سینمایی متصل
فیلم انیمیشنی The Mitchells vs. the Machines هم مورد توجه بینندگان و هم منتقدان قرار گرفته است. امتیاز این انیمیشن در IMDb تا کنون به 7.9 از 10 رسیده است. در راتن تومیتوز نیز بر اساس 137 نقدی که تا کنون توسط منتقدان بزرگ جهان نوشته شده است، 98 درصد از آنها مثبت ارزیابی شدهاند و در نهایت میانگین امتیاز 8.30 از 10 را گرفته که عالی است. همچنین در متاکریتیک بر اساس 30 نقد، امتیاز 81 از 100 برای آن ثبت شده است. از این 30 نقد، 28 نقد مثبت و فقط 2 نقد متوسط هستند. در ادامه نگاهی به چند تا از نمرات و نقدهای انیمیشن میچل ها علیه ماشین ها میاندازیم.
Empire / بن تراویس: 100
کارتون میچل ها در برابر ماشین ها هم یک ماجراجویی خانوادگی هیجانانگیز و سرگیجهآور است، هم اینکه یک زبان تصویری جدید و قدرتمند در فیلمهای انیمیشنی دارد.
Slashfilm / جاش اسپیگل: 90
انیمیشن سینمایی متصل ترکیبی بی نظیر و شکست ناپذیر از طنز و احساسات است.
Vulture / بیلج ابیری: 80
این فیلم از قصد هم آزاردهنده و هم در عین حال زیبا است. کارتون میچل ها در برابر ماشین ها هم دنیای تکنولوژی محور ما را نقد میکند و هم از آن تجلیل میکند. این انیمیشن تاثیرگذار است.
San Francisco Chronicle / باب استراس: 75
زیبایی کلی فیلم در نتیجه ترکیبی دلنشین از تصویرهای طبیعی و واقعگرا، طراحیهای کارتونیتر و آیندهگرایی مجله تصویری Heavy Metal است.
The Film Stage / اریک نیلسن: 58
انیمیشن سینمایی متصل تعادلی درست بین سرگرمی دلپذیر و هیجانات شدید ایجاد نکرده است. کارگردان و تهیهکنندگان در کنترل فانتزیهای وحشیانه شکست میخورند…
کلام آخر
در این مقاله از پلازا با معرفی و نقد و بررسی انیمیشن The Mitchells vs. the Machines همراه شما بودیم؛ انیمیشنی ارزشمند که علاوه بر فضای شاد و سرگرمکنندهاش، به موضوعات مهمی نیز میپردازد. آیا شما انیمیشن سینمایی متصل را تماشا کردهاید؟ امتیاز شما به این فیلم انیمیشنی چطور است؟ آیا کارتون میچل ها در برابر ماشین ها را به دیگران پیشنهاد میکنید؟ در پایین همین صفحه منتظر نظرات شما عزیزان هستیم.