امروز 2 آذر 99، چنگیز جلیلوند در سن 80 سالگی درگذشت. چند روز قبل، خبر ابتلای این هنرمند به کرونا منتشر شده بود.
چنگیز جلیلوند که او را مرد حنجره طلایی دوبله ایران میدانند، به دلیل ابتلا به کرونا درگذشت. او از چند روز قبل در بیمارستان خاتم الانبیای تهران بستری شده و وضعیت جسمی مساعدی نداشت. عباس یاری، دبیر هیئت تحریریه مجله فیلم این خبر را اعلام کرد و بیان داشت:
متاسفانه امروز دوم آبان ماه استاد چنگیز جلیلوند را از دست دادیم.
چنگیز جلیلوند فعالیت هنری خود را از سال 1336 و با تئاتر آغاز کرده بود. او که ابتدای انقلاب به آمریکا مهاجرت کرد، پس از 20 سال به وطن بازگشت و سال 1377 دوبله آثار متعددی را انجام داد. جلیلوند به جای بازیگران معروف متعددی صداپیشگی انجام داده که از میان آنها باید به موارد زیر اشاره کرد:
- مارلون براندو (زنده باد زاپاتا، اتوبوسی به نام هوس، در بار انداز و …)
- پل نیومن (گربهای روی شیروانی داغ، لوک خوش دست، مامور مکینتاش و …)
- دواین جانسون (امپایر استیت، سریع خشن ارائه می کند: هابز و شاو، جومانجی: مرحله بعدی و …)
- سلمان خان (سلطان، سلام بر عشق، تایگر زنده است و …)
- سیلوستر استالونه (راکی، رامبو، بی مصرفها و …)
- آمیتاب باچان (اعجوبه)
- وین دیزل (من گناهکارم! ثابت کن و ریدریک)
- جانی دپ (دزدان دریایی کارائیب، رنگو، فراری و …)
- رابرت داونی جونیورز (انتقام جویان، شرلوک هولمز، مرد عنکبوتی و …)
- کیانو ریوز (47 رونین)
- رابرت دنیرو (سگ را بجنبان، سرقت و فصل شکار)
چنگیز جلیلوند در آن زمانی که صدابرداری سر صحنه متداول نشده بود، صدای بسیاری از بازیگران داخلی را هم گفته است. از جمله این بازیگران میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- زنده یاد جمشید مشایخی در فیلم سوتهدلان
- مرحوم ناصر ملک مطیعی در فیلمهای غلام ژاندارم، طوقی، بابا گلی به جمالت، صلات ظهر، پاشنه طلا، مرد، ناخدا و…
- بهروز وثوقی در فیلمهای همسفر، کندو، ماه عسل، طوقی، نفس بریده، دشنه، بت و ممل آمریکایی
- محمدعلی فردین در فیلمهای گنج قارون، سلطان قلبها، چرخ فلک، کوچه مردها و جوانمرد
- سعید راد در فیلم سفر سنگ
- حامد بهداد در فیلم جرم
- محمدرضا گلزار در فیلم سینمایی سلام بمبئی
- ایرج قادری در فیلمهای برادرکشی، پلنگ در شب، پشت و خنجر، عمو فوتبالی، دکتر و رقاصه، کوسه جنوب و…
در ویدئوی زیر میتوانید «مونولوگ ماندگار بهروز وثوقی با صدای چنگیز جلیلوند در فیلم طوقی» را تماشا کنید.
کلام آخر
خدایش بیامرزد! شما کدام نقش که با صدای چنگیز جلیلوند اجرا شده را بیشتر دوست داشتید؟ آیا خاطرهای از فیلم های با صدای دوبله استاد جلیلوند دارید؟ نظرات خود را با ما در میان بگذارید.