سریال های ترکی در جهان و خصوصا کشور ایران طرفداران زیادی دارند. تقریبا بعد از دهه 80 این سریالها در ایران مرسوم و پرطرفدار شدند. در ادامه با فهرستی از بهترین سریالهای ترکیه ای همراه شما هستیم.
در دهه 80 و با رونق شبکههای ماهوارهای سریالهای ترکیهای با دوبله فارسی پخش میشدند و بسیار مورد توجه قرار میگرفتند. خصوصا که شبکه جم تیوی بسیار گسترش پیدا کرد و با پخش آثار ترکی باعث محبوبیت این سریالها شد. سریالهایی نظیر عشق ممنوع (Aşk-ı Memnu)، ایزل (Ezel)، عفت (İffet)، برگ ریزان (Yaprak Dökümü)، فاطماگل (Fatmagül’ün Suçu Ne)، روزی روزگاری (Öyle Bir Geçer Zaman ki)، کوزی گونی (Kuzey Güney) و حریم سلطان (Muhteşem Yüzyıl) از جمله آثار خاطرهانگیزی هستند که باعث شدند تا مردم ایران به مجموعههای تلویزیونی ترکیه علاقمند شوند.
در طی سالهای اخیر با پیشرفت فضای مجازی و ارتباطات امروزه دیگر دیدن سریالهای ترکی اصلا سخت نیست. امروزه آثار ترکی حتی در نتفلیکس و پلتفرمهای خارجی دیگر نیز پخش میشوند. در ادامه مقاله پیش رو پلازا قصد داریم تا با معرفی فهرست بهترین سریال های ترکی همراه شما خواهیم بود.
فهرست مطالب:
معرفی بهترین سریال ترکی
در این قسمت میتوانید با اسم سریال های ترکی برتر در سالهای اخیر آشنا شوید؛ آثاری اعتیادآور و سرگرمکننده که طرفداران زیادی در سراسر دنیا دارند.
66. سریال ترکی محمد: سلطان فتوحات (Mehmed: Fetihler Sultani)
- سال پخش: 2024 تا کنون
- ژانر: تاریخی، تخیلی، اکشن، درام، ماجرایی
- امتیاز IMDb: نمره 7.6
- تعداد قسمت: 22
- بازیگران: سرکان چایاوعلو، سلیم بایراکدار، سچکین اوزدمیر، طوبا اونسال، سینان آلبایراک
سریال محمد: سلطان فتوحات به کارگردانی شافاک بال (Şafak Bal) و ییلدیرای ییلدیریم (Yıldıray Yıldırım) و در ژانر تاریخی ساخته شده است. این اثر از شبکه TRT 1 پخش میشود و محصول کمپانی Miray Yapım است. این سریال درباره یکی از بزرگترین پادشاهان عثمانی یعنی محمد دوم یا محمد فاتح است. او هفتمین پادشاه عثمانی محسوب میشود که موفق شد آناتولی یا ترکیه امروزی را فتح کند. در این سریال چالشها و سختیهای او برای به سلطنت رسیدن و کسب فتوحاتش را میبینیم. همچنین روابط محمد دوم با خاندان چندرلی نیز نشان داده میشود.
65. سریال تپه بادخیز (Rüzgarlı Tepe)
- سال پخش: 2024 تا کنون
- ژانر: عاشقانه، درام
- امتیاز IMDb: نمره 6
- تعداد قسمت: 150
- بازیگران: گوکبرک ییلدیریم، جمره آردا، زینب سارپیل بوزکورت، هیلال کووت، سلما کوتلوع، ایلایدا سوماک
سریال تپه بادخیز به کارگردانی عمر بایکول (Ömer Baykul) و بولنت دوعان (Bülent Doğan) ساخته شده است و از اول سال 2024 پخش آن شروع شد. این مجموعه از کانال 7 ترکیه پخش شد و توانست به فصل دوم برسد. داستان این مجموعه درباره دختری زیبا و اصیل به نام زینب است که در کنار مهربانی روحیهای شجاع و مبارزه طلب دارد. او با پسری جدی و سختی کشیده به نام خلیل آشنا میشود که قلبش پر از نفرت است. اتفاقاتی بین خلیل و زینب پیش میآید که باعث میشود عاشق هم شوند اما آیا تاریکی درون خلیل مانع این راه نخواهد شد؟
64. سریال بهار (Bahar)
- سال پخش: 2024 تا کنون
- ژانر: درام، پزشکی و کمدی
- امتیاز IMDb: نمره 7.6
- تعداد قسمت: 23
- بازیگران: دمت اوگار، بوعرا گولسوی، مهمت ایلماز آک، خدیجه اصلان
سریال بهار یکی از سریالهای معروف کشور ترکیه به کارگردانی نسلیهان یشیلیورت (Neslihan Yeşilyurt) است که از روی سریال کرهای دکتر چا (Doctor Cha) اقباس شد. داستان بهار حول محور زنی به نام بهار میگردد که با وجود پزشک بودن به خاطر خانواده فداکاری کرده و به کارهای خانه میپردازد تا اینکه یک اتفاق باعث میشود نظرش به کلی تغییر کند.
63. سریال کبرا (Kübra)
- سال پخش: 2024 تا کنون
- ژانر: مهیج، درام
- امتیاز IMDb: نمره 6.3
- تعداد قسمت: 8
- بازیگران: چاعاتای اولوسوی، آسلیهان مالبورا، احسن اراوعلو، نازان کسال
سریال کبرا از جمله سریالهای جدید کشور ترکیه است که در اوایل سال 2024 توسط کمپانی نتفلیکس پخش شد. دورول تایلان (Durul Taylan) و یاعمور تایلان (Yağmur Taylan) کارگردانان این اثر هستند و افشین کوم (Afşin Kum) نویسنده آن بود. کبرا در واقع اقتباسی از کتابی به همین نام اثر آقای کوم است.
سریال حول محور مردی به نام گوکهان میگردد که در محلهای فقیر نشین زندگی میکند و در واقع بیخانمان است. شب و روز گوکهان با فکر به نامزدش میگذرد. او دوست دارد به هر طریقی که شده شرایطی را فراهم کند تا به عشق زندگیش برسد. روزی گوکهان از اپلیکیشنی به نام سول تاچ و یک حساب کاربری عجیب پیامهای غیرعادی دریافت میکند که زندگیش را تحتالشعاع قرار میدهند.
62. سریال بی رحم (Gaddar)
- سال پخش: 2024
- ژانر: درام، جنایی و اکشن
- امتیاز IMDb: نمره 7.5
- تعداد قسمت: 20
- بازیگران: چاعاتای اولوسوی، سمیه آیدوعان، اونور سایلاک، آیتک شایان
سریال بیرحم یکی از جدیدترین سریالهای ترکیه بود که سینان اوزتورک (Sinan Öztürk) آن را کارگردانی کرد و مورد استقبال قرار گرفت. این سریال تنها یک فصل و بیست قسمت داشت. داستان بیرحم درباره مردی به نام داعهان که پس از دو سال دور بودن از خانواده هنگامی بازمیگردد که تمام خانواده او با تغییرات زیادی مواجه شدهاند. او ناگزیر میشود تبدیل به یک آدمکش حرفهای شود و داستان ای همین نقطه آغاز میشود.
61. سریال غنچه های سرخ (Kizil Goncalar)
- سال پخش: 2023 تا کنون
- ژانر: درام
- امتیاز IMDB: نمره 7.8
- تعداد قسمتها: 25
- بازیگران: اوزگو نامال، اوزجان دنیز
غنچههای سرخ از بهترین سریال های ترکی جدید به کارگردانی اومور آتای (Ömür Atay) و اوزگور سومیلی (Özgür Sevimli) است که استقبال زیادی از آن شد. این مجموعه پس از یک فصل موفق شد تا برای فصل دوم نیز تمدید شود. داستان درباره مردی به نام لونت و زنی به نام مریم است که هرکدام سرنوشت عجیبی دارند. همسر لونت به تازگی رفتار عجیبی دارد و دخترش نیز بنای ناسازگاری با او گذاشته، از سوی دیگر مریم زنی است که تمام عمرش زیر سلطه همسر مذهبی و افراطیاش بوده و اکنون قرار شده دختر او با مردی عجیب ازدواج کند. لونت یک سکولار و مریم زنی با اعتقادات قوی است و این دو هیچ نقطه اشتراکی به جز نجات دادن زندگی فرزندانشان ندارند. فرزندانی که سرنوشت آنها عجیب به هم گره خورده است.
60. سریال شخصی دیگر (Bambaşka Biri) ؛ از لیست بهترین سریال ترکی
- سال پخش: 2023 – 2024
- ژانر: جنایی، درام، عاشقانه
- امتیاز IMDB: نمره 8.6
- تعداد قسمتها: 16
- بازیگران: هانده ارچل، بوراک دنیز، جم داوران، برین آریسوی
شخصی دیگر از جمله سریال های ترکیه ای معروف است که این روزها از شبکه فاکس ترکیه پخش میشر و توانست توجه مخاطبان را جلب کند. این اثر ژانری جنایی دارد و هانده ارچل و بوراک دنیز را در آن میبینیم که پس از هفت سال از گذشت همکاری پیشین خود، باز هم در کنار یکدیگر ایفای نقش دیگری دارند. داستان این اثر از سریالهای ترکی برتر درباره یک دادستان به نام لیلا گدیز است که در جریان قتل یکی از افراد سرشناس ترکیه با یک گوینده خبر حرفهای به نام کنان اوزتورک آشنا میشود اما رفتهرفته درمییابد که کنان آن کسی که فکرش را میکرد نیست…
59. سریال اگر خیلی دوست داشته باشی (Ya Çok Seversen)
- سال پخش: 2023
- ژانر: کمدی، عاشقانه
- امتیاز IMDB: نمره 6.9
- تعداد قسمتها: 13
- بازیگران: کرم بورسین، هافاسانور سانکاکتوتان، خدیجه اصلان، شریف ارول
اگر خیلی دوست داشته باشی یا چه میشود اگر از جمله دیگر آثار لیست سریال های ترکی برتر است که در سال 2023 طی یک فصل و 13 قسمت از شبکه کانال د ترکیه پخش شد و مورد توجه قرار گرفت. این اثر به کارگردانی علی بیلگین (Ali Bilgin) و نویسندگی کبری سلطان (Kübra Sülün) ساخته شد و یک کمدی رمانتیک جذاب است. داستان این عنوان از دیدنی ترین سریال های ترکی درباره مردی خودساخته به نام آتش که از کودکی روی پای خودش ایستاده و زنی به نام لیلا که هرگز خانوادهاش را ندیده و با فریب دیگران زندگی خود را میگرداند است که با یکدیگر ملاقات میکنند و اتفاقاتی رخ میدهد.
58. سریال شربت زغال اخته (Kızılcık Şerbeti)
- سال پخش: 2022 تا کنون
- ژانر: درام
- امتیاز IMDB: نمره 5.8
- تعداد قسمتها: 75
- بازیگران: باریش کیلیچ، اوریم آلاسیا، سیلا تورک اوغلو
در بین اسم سریال های ترکی باید به شربت زغال اخته سریالی جدید و آموزنده اشاره کنیم. این سریال اول از همه قصد دارد احترام به عقاید را به مخاطب آموزش بدهد و همچنین قصد دارد عنوان کند که نه تمام افکار مدرن درست و نه تمام افکار سنتی غلط هستند. داستان درباره زنی مدرن و امروزی است که دخترش قصد دارد با پسری از خانواده سنتی ازدواج کند. زن ازدواج را شکست خورده میبینید اما دختر و دامادش به نیروی عشق ایمان دارند.
57. سریال چشم چران عمارت (Yalı Çapkını)
- سال پخش: 2022 تا کنون
- ژانر: عاشقانه، درام
- امتیاز IMDB: نمره 6
- تعداد قسمتها: 72
- بازیگران: افرا ساراچ اوغلو، مرت رمضان دمیر
چشم چران عمارت جز لیست بهترین سریال ترکی قرار میگیرد که ژانری درام و عاشقانه دارد و تاکنون فصل اول آن از شبکه استار تی وی ترکیه به روی آنتن رفته است و منتظر فصل دوم آن هستیم. این اثر از سریالهای برتر ترکی درباره دختری جوان و زیبا به نام سیران است که کودکی و زندگی خانه پدری سخت او باعث شده تا زبانی تند و تیز علیرغم قلب مهربانش پیدا کند. او مجبور میشود تا با پسری ظاهرا بیبند و بار به نام فرید اصلان که از طرف خانواده خود مجبور شده ازدواج کند، پیوند زناشویی ببندد. ابتدا همه چیز اجباری است اما عشق بین این زوج اتفاق میافتد. ولی آیا عشق برای حفظ این زندگی کافیست؟
56. سریال پرواز پرنده (Kus Uçusu)
- سال پخش: 2022 – 2024
- ژانر: درام
- امتیاز IMDB: نمره 6.4
- تعداد قسمتها: 24
- بازیگران: بیرجه آکلای، میرای دانر، ابراهیم چلیکول
پرواز پرنده از جمله سریال های جدید ترکی است که زوج بیرجه آکلای ک ابراهیم چلیکول که پس از سریال عشق سیاه و سفید بسیار معروف شده بودند، در آن حضور دارند. این اثر به قلم مریچ آجمی نوشته شده است و در نتفلیکس قرار گرفت.
داستان این سریال ترکی قشنگ حول محور زنی به نام لاله است که به عنوان مجری در شبکهای فعالیت میکند. او به ظاهر زندگی کاملی دارد و همراه همسر و دو فرزندش زندگی میکند. کنان به لاله علاقهای پنهان دارد اما وقتی میبیند او زنی متاهل است، به زندگی او احترام میگذارد. همه چیز مرتب است تا اینکه با وارد شدن کارآموزان جوان به شبکه اتفاقات تغییر میکنند. آسلی دختری جاهطلب است که در بین کارآموزان حضور دارد و از کودکی لاله را تحسین میکرد. اگرچه لاله الگوی آسلی است اما این دختر روشهای کوتاهتر و متفاوتتری برای رسیدن به موفقیت دارد. روشهایی که او را برای الگوی همیشگیاش خطرناک میکنند.
55. سریال گل های خونین (Kan Çiçekleri)
- سال پخش: 2022 تا کنون
- ژانر: درام، عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 7.2
- تعداد قسمت: 383
- نام بازیگران: باریش باکتاش، یامور یوکسل، اکرم آرال تونا، برکای سینار، سلینای تاشول، دیلک گولر
گلهای خونین از لیست سریال های ترکی جذاب است که به شما معرفی میکنیم. این اثر به کارگردانی عمر بایکول (Ömer Baykul)، جانان چلیک (Canan Çelik) و لونت ترکان (Levent Turkan) ساخته شده است. داستان گلهای خونین درباره درباره دختر و پسری به نام دیلان و باران است که هردو از خانوادههای پرنفوذی هستند که با همدیگر مشکل دارند. آنها برای برقرار صلح مجبور به ازدواج هستند اما آیا این ازدواج برای همیشه اجباری و صوری باقی میماند؟
54. سریال روزهای زیبا (Güzel Günler) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2022 – 2023
- ژانر: کمدی، خانوادگی
- امتیاز IMDb: نمره 7.4
- تعداد قسمت: 26
- نام بازیگران: بینور کایا، اجم ارکک، لیلا تانلار، بوراک داکاک، اولگون توکر
روزهای زیبا یا روزهای خوب در بین اسامی سریال های ترکیه ای جدید قرار میگیرد. عثمان تاشچی (Osman Taşcı) کارگردانی این مجموعه را برعهده داشت و سلین تونچ (Selin Tunç) نویسنده آن بود. سریال سبکی خانوادگی و کمدی داشت که از شبکه شو تی وی ترکیه طی 1 فصل و 26 قسمت پخش شد.
داستان این سریال ترکیه ای جدید درباره دو شخصیت به نامهای سلما و مهران است که عشق کودکی یکدیگر هستند و وقتی بزرگ میشوند نیز این عشق ادامه پیدا میکند تا اینکه نامزد میکنند. پس از گذشت اتفاقاتی بر آنها، مهران و سلما مجبور به جدایی میشود. حال چند سال از آن اتفاق گذشته و به ارث رسیدن خانهای به هردوی آنها باعث میشود تا باری دیگر همدیگر را ملاقات کنند.
53. سریال مرا بشنو (Duy Beni) ؛ از سریال های ترکی جدید
- سال پخش: 2022
- ژانر: اکشن، تریلر و روانشناختی
- امتیاز IMDb: نمره 6.9
- تعداد قسمت: 20
- بازیگران: رابیا سویتورک، جانر توپجو، سمیه آیدوگان، برک هاکمان
اگر لیست اسامی سریال های ترکیه ای جدید را به امید دیدن سریالی کاملا دیدنی و پرطرفدار دنبال میکنید، سریال مرا بشنو (Duy Beni) شما را به آنچه درخواستش را دارید میرساند. سریال مرا بشنو، بشنو مرا یا صدای مرا بشنو از تا اوایل تابستان 1401 شروع به پخش کرد و با 20 قسمت به پایان رسید.
داستان سریال ترکیه ای درباره اکیم و لیلا دو دوست است که مانند خواهر برای یکدیگر هستند. آن دو زندگی متوسط رو به پایینی دارند و همیشه در حسرت زندگی دانش آموزان پولدار مدرسه دوگرو هستند. روزی لیلا با ماشینی تصادف میکند و معلوم میشود صاحب ماشین یکی از دانش آموزان دبیرستان دوگرو است. لیلا در این تصادف توانایی حرکت پاهایش را از دست میدهد و مدیر مدرسه که وضعیت را به ضرر خود میبیند برای جبران این کار سه دانش آموز از طبقه متوسط را وارد مدرسه میکند. یکی از آن سه دانش آموز اکیم است که کم کم درمییابد آن مدرسه فقط از دور زیباست.
52. سریال قضاوت (Yargı)
- سال پخش: 2021 – 2024
- ژانر: درام، روانشناختی و پلیسی
- امتیاز IMDb: نمره 8.3
- تعداد قسمت: 95
- بازیگران: جان اورگانجیاوغلو، پینار دنیز، اوقور پولات، اوقور اصلان
در میان اسامی سریال های ترکیه ای جدید نام سریال قضاوت میدرخشد. این سریال از شبکه Kanal D شروع به پخش کرد و تا سال 2024 نیز پخش آن ادامه داشت. این مجموعه به طور کلی سه فصل داشت. سریال ترکیه ای قضاوت داستان یک وکیل شجاع و جذاب به نام سیلین ارگووان کایا است که پدر او متهم به سرقت و محکوم به 5 سال حبس شده است. از سوی دیگر دادستان ایلگاز کایا را میبینیم که برادر او متهم به قتل شده و درگیر این جریان است. این دو شخصیت متضاد در روبهروی هم قرار میگیرند و داستان عشق آنها موضوعی جذاب و تماشایی خواهد بود.
51. سریال ترکیه ای برتر خواهران و برادرانم (Kardeşlerim)
- سال پخش: 2021 – 2024
- ژانر: درام، نوجوانانه، عاشقانه
- امتیاز IMDB: نمره 5.7
- تعداد قسمتها: 132
- بازیگران: جلیل نالجاکان، جونیت مته و فادیک سوین آتاسوی
خواهران و برادران یا خواهر و برادرانم از سریال های ترکیه ای معروف است که با چهار فصل و 132 قسمت جز سریالهای طولانی ترکی بود و به پایان رسید. این سریال روایتگر خواهران و برادرانی است که با مرگ زود هنگام پدر و مادر خود روبهرو میشوند. حال آنها تنها ماندهاند، عامل قتل پدر و مادرشان نزدیکشان است و مشکلات زیادی دارند.
50. سریال عشق منطق انتقام (Aşk Mantık İntikam)
- سال پخش: 2021 – 2022
- ژانر: کمدی، عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 6.7
- تعداد قسمت: 42
- بازیگران: بورجو اوزبرک، ایلهان شن، بوراک یوروک و ملیسا دونگل
سریال عشق منطق انتقام یکی از آثار پرتماشاگر کشور ترکیه بود که به کارگردانی مورات اوزتورک (Murat Öztürk) و کورای کریماوعلو (Koray Kerimoğlu) ساخته شد. این اثر یک فصل و 42 قسمت داشت و اقتباسی از سریال بانوی مجرد حیلهگر (Cunning Single Lady) ساخته کره جنوبی بود. عشق منطق انتقام توانست برنده جایزه بهترین سریال کمدی رمانتیک جشنواره پروانه طلایی شود. همچنین زوج اوزبرک و شن بسیار مورد توجه قرار گرفته و برنده و نامزد جوایز مختلفی شدند.
داستان درباره زوجی به نام اسرا و اوزان است که ازدواج میکنند. اسرا در خانوادهای کم بضاعت بزرگ شده و رویای داشتن خانه و زندگی معمولی و با رفاه را در سر میگذراند. او به دلیل اینکه همسرش شغلی ثابت دارد با او ازدواج کرده تا با یکدیگر زندگی را بسازند. اما ایلهان آرزوی موفقیتی بزرگ را دارد و از کارش استعفا میدهد. اسرا که فشار زندگی تماما بر روی شانههایش است و حتی یک سقط جنین داشته، از اوزان جدا میشود. چند سال میگذرد. بخت با اوزان یار است و پروژهاش قبول میشود و تبدیل به مردی ثروتمند شده است. او اسرا را اتفاقی دیده و با او رفتار بسیار بدی دارد. از این رو اسرا سعی میکند بخاطر رنجهایش با عاشق کردن دوباره اوزان، انتقام بگیرد…
49. سریال فاطما (Fatma)
- سال پخش: 2021
- ژانر: جنایی
- امتیاز IMDb: نمره 7.4
- تعداد قسمت: 6
- بازیگران: بورجو بیریجیک، مهمت ییلماز آک، هازال تورسان، گلچین کولتور شاهین، اولگون توکر
معرفی بهترین سریال های ترکی را با سریالی از بازیگر ترک نامآشنا ادامه میدهیم. بورجو بیریجیک از بازیگران معروف بهترین سریال های ترکی در سریال «فاطما» به ایفای نقش پرداخته است. این بازیگر مشهور در ترکیه و ایران طرفداران زیادی داشته و یکی از دلایل بازدید بالا در برترین سریال ترکیه ای به شمار میآید. اگر به دیدن سریالهای جنایی علاقهمندید پیشنهاد ما به شما فاطما021 خواهد بود. پخش این سریال 6 قسمتی توسط شبکه نتفلیکس از 7 اردیبهشت ماه 1400 شروع شد. دیدن این سریال ترکی به دلیل ژانر جناییاش برای افراد زیر 15 سال توصیه نمیشود.
داستان سریال فاطما در مورد زنی 35 ساله به نام فاطما است. او نظافتچی بوده و همسرش در زندان به سر میبرد. بعد از مدتی همسرش آزاد شده اما ناپدید میشود. فاطما به دنبال همسرش گشته و در این بین بهطور اتفاقی مرتکب قتلی خواهد شد. او برای رهایی از این قتل مجبور به انجام قتلهای بیشتری شده و این تازه آغاز ماجراست…
منتقدان زیادی بازی موفق بورجو بیریجیک را تحسین کرده و برترین سریال ترکیه ای فاطما را در لیست 10 بهترین سریال های ترکی قرار دادند.
48. سریال آخرین تابستان (Son Yaz)
- سال انتشار: 2021
- ژانر: جنایی، اکشن، درام
- امتیاز IMDb: نمره 8
- تعداد قسمتها: 27
- بازیگران: آلپرن دویماز، علی آتای، فوندا اریگیت
سریال آخرین تابستان یکی دیگر از آثاری است که در میان اسامی سریال های ترکیه ای مورد توجه قرار میگیرد. این سریال داستان سلیم را روایت میکند. سلیم یک وکیل است که یک پیشنهاد خوب از سردسته خلافکاران، دریافت میکند. این سریال، از بهترین سریالهای ترکی در ژانر اکشن و جنایی محسوب میشود و پیشنهاد میکنیم اگر از طرفداران ژانر جنایی هستید، تماشای سریال آخرین تابستان را از دست ندهید.
47. سریال پنجاه متر مربع (50M2) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2021
- ژانر: درام
- امتیاز IMDb: نمره 6.9
- تعداد قسمت: 8
- بازیگران: انگین اوزتورک، آیبوکه پوسات، اوزگور امره یلدیرم، تونجای بیازیت
از بهترین سریال های ترکی جدید باید به سریال پنجاه متر مربع اشاره کرد. این برترین سریال ترکیه ای محصول سال 2021 بوده و طرفداران زیادی دارد. در خلاصه داستان این اثر از سریالهای ترکی برتر آورده اند که مرد جوانی به نام گولگه (Gölge) به شغل تیراندازی مشغول است. گولگه از کودکی خود هیچ خاطرهای ندارد. او توسط مردی به نام نادر بزرگ شد و همراه با او کارهای خلاف انجام میدهند. گولکه با دیدن یک عکس به بخشی از خاطرات کودکی اش دست مییابد. با این اتفاق گولکه از دست نادر (فردی که او را بزرگ کرد) فرار کرده و به محلی ارام میرود. در این محله زندگی خوبی داشته و همه او را انسان شریفی میشناسند. این سریال ترکیه ای با داستان جذاب و گیرای خود تبدیل به یکی از بهترین سریال های ترکی حال حاضر شده است.
سریال پنجاه متر مربع از پلتفرم نتفلیکس پخش شد و در نظرسنجی جز بهترین سریال های ترکی لقب گرفت. این برترین سریال ترکیه ای را میتوانیم پربیننده ترین سریال ترکیه ای نتفلیکس بخوانیم. شما در این سریال ترکی هم لحظات دلهره آور را تجربه میکنید و هم لحظات کمدی و شاد. این سریال نیز از سریالهای برتر حال حاضر است.
46. سریال ترکی بازی بخت (Baht Oyunu)
- سال انتشار: 2021
- ژانر: کمدی، عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 6.9
- تعداد قسمتها: 17
- بازیگران: آیتاچ شاشماز، جمره بایسل، ادریس نبی تاشکان
فهرست نام بهترین سریال های ترکیه ای و توضیحات آنها را با سریال جدید بازی بخت ادامه میدهیم. این سریال محصول 2021 است و در آن داستان دختری به نام ادا را مشاهده میکنیم. ادا در میان زنانی بزرگ شده که معتقدند انسان باید با عشق اولش ازدواج کند. اما وقتی عشق اول ادا او را ترک میکند، چالشهای زیادی پیش روی او قرار میگیرند. حالا ادا باید سفر پر مخاطرهای را اغاز کند.
45. اهل ماراش (Marasli)
- سال پخش: 2020 – 2021
- ژانر: اکشن، معمایی
- امتیاز IMDb: نمره 7.7
- تعداد قسمت: 26
- بازیگران: بوراک دنیز، الینا بوز، نسلیحان آکار، هاکان التینر
اگر اسامی لیست سریال ترکیه ای را جست و جو کنید سریال «اهل ماراش» را یکی از بهترین سریال های ترکی محصول سال 2020 خواهید یافت. این سریال ترکی معروف با بازی بوراک دنیز همچنان در سال 2021 پخش میشود و طرفداران زیادی دارد.
داستان سریال ترکی اهل ماراش در مورد مرد نظامی به نام ماراشلی است. او بعد از بازنشستگی مغازه کتابفروشی باز گرده و زندگی آرامی را میگذراند. ماراشلی به همراه دختر خود زندگی کرده و در تلاش است تا همیشه عدالت را رعایت کند. اما به طور اتفاقی دختر تیر خورده و ماراشلی دیگر نمیتواند آرام بماند. او متوجه میشود این اتفاق عمدی بوده و حالا سعی در فهمیدن اصل ماجرا دارد.
44. سریال ترکیه ای آپارتمان بیگناهان (Masumlar Apartmani)
- سال انتشار: 2020 – 2022
- ژانر: درام، عاشقانه، روانشناسی
- امتیاز IMDb: نمره 7.8
- تعداد قسمتها: 71
- بازیگران: ازگی مولا، بیرکان سوکولو، مروه دزدار، ملیسا شنولسون
معرفی بهترین سریالهای ترکیه را با سریال مشهور آپارتمان بیگناهان ادامه میدهیم. این سریال بر اساس یک رمان ساخته شده و داستان مرد جوانی را روایت میکند که با دو تا از خواهرهایش زندگی میکند. در این سریال میبینیم که این دو خواهر عاشق و شیفتهی تمیزی و نظافت هستند. این خانواده در گذشته اتفاقات زیادی را پشت سر گذاشته و تراژدیهای متعددی را تجربه کرده. اگر از علاقهمندان ژانر روانشناسی هستید، تماشای آپارتمان بیگناهان، از بهترین سریال های ترکی در ژانر رواشناسی و درام را از دست ندهید.
43. سریال تو درم را بزن (Sen Çal Kapımı) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2020
- ژانر: عاشقانه، کمدی
- امتیاز IMDb: نمره 7.1
- تعداد قسمت: 52
- بازیگران: هانده ارچل، کرم بورسین، نسلیهان یلدان، ملیسا دونگل
در لیست بهترین سریال های ترکی از سریالهایی با ژانر عاشقانه و کمدی به هیچ عنوان نباید غفلت کرد. «سریال تو درم را بزن» از سریالهای معروف به شمار میآید. فصل اول این سریال ترکی در سال 2020 توانست رکورد بازدید را از آن خود کند. «هانده ارچل» بازیگر نقش اول زن این سریال جایزه بهترین بازیگر را گرفت و از طرف منتقدین تحسین شد. فصل دوم سریال تو درم را بزن که بدون شک از محبوب ترین و بهترین سریال های ترکی است.
شبکه فوکس تی وی (Fox Tv) ترکیه چهارشنبه هر هفته ساعت 8 شب این برترین سریال ترکیه ای را پخش میکرد. این سریال در کشور ما با اسم «عشق مشروط» یا «درم را تو بزن» شناخته شده است.
داستان این سریال از بهترین سریال های ترکی ، در مورد دختر و پسر جوانی است که اتفاقی سر راه همدیگر قرار میگرند. دختر که در تلاش است تا بورسیه بگیرد به مدت 2 ماه نقش نامزد پسر جوان و خوشتیپ سریال را بازی میکند. بعد از دو ماه بورسیه تحصیلی توسط سرکان بولات نقش اول مرد سریال به او تعلق خواهد گرفت. اما سرنوشت جور دیگری رقم میخورد. آنها در مدت دو ماه عاشق و دلباخته هم شده و مشکلات زیادی سر راهشان ایجاد میشود. سریال تو درم را بزن بهترین سریال ترکی در شبکه MBC Persia شناخته شد.
42. سریال رامو (Ramo)
- سال پخش: 2020-2021
- ژانر: جنایی، درام، اکشن
- امتیاز IMDB: نمره 7
- تعداد قسمتها: 40
- بازیگران: مراد ییلدیریم، اسرا بیلگیچ، ایلکر آکسوم، ییعیت اوزشنر
سریال ترکی خانوادگی قشنگ رامو عنوان بعدی این لیست است که در ژانر اکشن و جنایی تولید شده و مرداد ییلدیریم در آن نقش اصلی را ایفا میکند. این اثر از شبکه شو تی وی ترکیه پخش شد و طی 2 فصل و 40 قسمت به پایان رسید. رامو به روایت داستان مردی به همین نام میپردازد که با خانوادهاش در کار خلاف است و بخاطر بدرفتاریهای رئیس خود، چنگیز، نقشه قتل او را میکشد اما نقشهاش آنطور که میخواهد پیش نمیرود…
41. سریال با مدیر برنامهام تماس بگیر (Menajerimi Ara)
- سال انتشار: 2020 – 2021
- ژانر: دراما کمدی
- امتیاز IMDb: نمره 7.2
- تعداد قسمتها: 45
- بازیگران: باریش فالای، جانان ارگودر، فیث آرتمن، سرهات تئومان
در لیست اسم سریال های ترکی؛ “با مدیر برنامهام تماس بگیر” یک سریال ترکی کمدی و درام است. این سریال داستان 4 مدیر برنامه و دستیارهایشان را در یک کمپانی استعدادیابی به تصویر میکشد. در هر قسمت از سریال شاهد حضور بازیگران سینما و تلویزیون بهعنوان بازیگر مهمان نیز هستیم. این سریال ترکی در 45 قسمت ساخته و در یک فصل منتشر شد. مدت زمان هر یک از قسمتهای سریال با مدیر برنامهام تماس بگیر نیز حدود 150 دقیقه است.
40. سریال زمستان سخت (Zemheri)
- سال پخش: 2020
- ژانر: عاشقانه – درام
- امتیاز IMDB: نمره 7.1
- تعداد قسمتها: 10
- بازیگران: آلپرن دویماز، آیچا آیشین توران، جانر جیندوروک، هازال فیلیز، آلینا اوزگچن
فیروزه دختر جوان سریال های ترکیه ای معروف و زیبایی است که در دانشگاه معماری میخواند. او از یک خانواده فقیر میآید. مادرش آلیه به عنوان یک نظافتچی و پدرش یاشار به عنوان کارگر ساختمانی کار میکند. فیروزه زمانی که در مدرسه است کاملا اتفاقی به ایاز برخورد میکند. در مدت کوتاهی فیروزه و ایاز عاشق یکدیگر میشوند و شروع به رویای ازدواج میکنند.
ایاز نیز از خانواده ای فقیر است. او با برادر کوچکتر، خواهر و مادرش زندگی میکند. آنها باید مرتباً خانه خود را عوض کنند تا بتوانند از پدر خود پنهان شوند. ایاز سرپرست خانواده است و سعی میکند تمام تلاش خود را برای محافظت از خانواده اش در برابر خشونت پدرش به کار گیرد. با این حال سرنوشت، ایاز و فیروزه را به طور ناگهانی از هم جدا میکند. آنها چند سال بعد دوباره یکدیگر را ملاقات میکنند درحالی که ایاز در شرف ازدواج با دختری ثروتمند است و فیروزه باید برای برادر آن دختر شروع به کار کند.
39. سریال موسس عثمان (Kuruluş: Osman)
- سال پخش: 2019 تا کنون
- ژانر: تاریخی، ماجراجویی و اکشن
- امتیاز IMDb: نمره 7.6
- تعداد قسمت: 164
- بازیگران: بوراک اوزچیویت، نورالدین سونمز، راگیپ ساواش، ساروهان هونل
سریال قیام عثمان یا موسس عثمان یکی از سریال های تاریخی جذاب ترکیه است که از سال 2019 تا کنون پخش میشود. این سریال ابتدا قرار بود با پنج فصل به پایان برسد اما تصمیمات جدیدی برای آن گرفته شد. این اثر درباره زندگی عثمان یکم پسر ارطغرل و حلیمه خاتون است که چگونه توانسته سلسه عثمانی را تاسیس کند. سریال ترکیه ای قیام عثمان در از شبکه ATV پخش میشود. این سریال ترکی در واقع ادامه داستان سریال قیام ارطغرل است.
38. سریال ترکی سوگند (Yemin)
- سال پخش: 2019 – 2022
- ژانر: درام
- امتیاز IMDb: نمره 6.1
- تعداد قسمت: 503
- بازیگران: اوزگه یاگیز، گوکبرک دمیچی، کان ورل، کان ورل
یکی از موفقترین و بهترین سریال های ترکی که پخش خود را در اوایل سال 2019 آغاز کرد، مجموعه سوگند (به ترکی Yemin) است. این سریال 503 قسمتی از برترین سریال های ترکی است و داستان زندگی دختری سختکوش، مهربان و دوستداشتنی به نام ریحان را روایت میکند. ریحان، به لطف معصومیت ذاتی و تربیت خاص خود، مورد توجه یکی از دوستان قدیمی مادرش به نام آقای حکمت قرار میگیرد؛ مردی که همیشه علاقه فراوانی به او داشت. با فوت مریم، آقای حکمت برای حضور و رسیدگی به مراسم تدفین او به شهر زادگاه خود سفر کرده و مجددا با مهربانی و خوشقلبی ریحان روبرو میشود.
او که بار دیگر تحت تاثیر سختکوشی، قدرت و شجاعت این دختر جوان در رویارویی با دشواریها و موانع زندگی قرار گرفته و آینده و امید به زندگی را در او مییابد، تصمیم به انداختن بار زندگی خود بر دوش ریحان میگیرد. با این حال، آقای حکمت به بیماری خطرناک و لاعلاجی مبتلا بوده و همسر او نیز زنی بدکار و حریص است. از دیگر شخصیتهای سریال تلویزیونی ترکی سوگند میتوان به امیر، فرزند بیپروا و خطرناک حکمت اشاره کرد. در ادامه، داستان پیچ و تاب مناسبی خورده و برای طرفداران بهترین سریال های درام ترکی تجربهای جذاب را رقم میزند.
37. سریال ترکی بی وفا (Hercai)
- سال پخش: 2021 – 2019
- ژانر: عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 6.6
- تعداد قسمت: 69
- بازیگران: آکین آکینوزو، ابرو شاهین، گولچین سانتیرکوغلو، سرهات توتوملر
یکی دیگر از سریالهای ترکی برتر را میتوان مجموعه «بی وفا» یا Hercai دانست. این سریال ترکی قشنگ در سه فصل و 69 قسمت به روی صفحه تلویزیون رفته است. اولین قسمت آن در تاریخ 15 مارس 2019 (24 اسفند 1397) و آخریم قسمت آن در 25 آوریل 2021 (5 اردیبهشت 1400) از شبکه ATV پخش شد.
داستان بهترین سریال ترکیه ای عاشقانه، بی وفا، درباره عشقی ناممکن بین ریان (با بازی ابرو شاهین / Ebru Şahin) نوه یکی از بزرگترین خانوادههای میدیات و میران (با بازی آکین آکینوزو / Akın Akınözü) تنها پسر خاندان اصلان بی است. پدر و مادر میران سالها پیش در میدیات به قتل رسیدهاند و او در پی انتقام است.
36. سریال دختر سفیر (Sefirin Kızı) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2021 – 2019
- ژانر: درام
- امتیاز IMDb: نمره 5.8
- تعداد قسمت: 52
- بازیگران: انگین آکیورک، نسلیهان اتاگول، وراز کایگیلاروغلو
سریال ترکیه ای دختر سفیر (به ترکی Sefirin Kızı) درامی عاشقانه و خوشساخت بوده که به عنوان یکی از سریالهای ترکی برتر جدید شناخته میشود. نگارش فیلمنامه این سریال عایشه فردا اریلماز و صدف نهیر اردم (خالقان مجموعه خوشساخت «تو بگو دریای سیاه») بر عهده داشته و کارگردان آن نیز امره کاباکوشاک است. داستان این اثر در مورد عشق افسانهای و جاویدان ناره، فرزند سفیر ترکیه، و سانجار، فرزند کشاورزی عامی، است.
این دو جوان، از کودکی عاشق یکدیگر بوده و در نهایت تصمیم به فرار و پیوند با یکدیگر میگیرند. با این حال، ناره در شب عروسی ناپدید میشود. هشت سال بعد، سانجار در حال ازدواج با دختری به نام منکشه بوده و زندگی نسبتا موفقی دارد، اما این زندگی آرام دیری نپاییده و با ورود دوباره ناره به زندگی او به کل فرومیپاشد. با این وجود، پیچش داستانی این سریال ترکی را باید در تغییر شخصیت ناره جستجو کرد؛ مادری که اکنون صاحب یک فرزند از سانجار به نام ملک است.
35. سریال موهبت (Atiye)
- سال پخش: 2019 – 2021
- ژانر: راز آلود
- امتیاز IMDb: نمره 7
- تعداد قسمت: 24
- بازیگران: برن سات، متین اوکدولگر، مهمت گونسور، ملیسا سنولسون، تیم سیفی
موهبت را باید یکی دیگر از بهترین سریال های ترکی دانست که محصول سال 2019 است. اوزان آچیکتان از معروفترین کارگردانها، ساخت این سریال اسرارآمیز را برعهده داشت. این برترین سریال در 3 فصل ساخته شد که فصل سوم آن بسیار پرطرفدار بود. شبکه نتفلیکس پخش کننده سریال موهبت که با نامهای هدیه و عطیه هم شناخته میشود، بود. اگر به دیدن سریالهای تخیلی و خیالانگیز علاقه دارید تماشای سریال ترکی موهبت، که از بهترین سریال های ترکی نیز هست، را از دست ندهید.
داستان این اثر ، در مورد زنی جوان و هنرمند به نام عطیه است که به همراه خانواده در استانبول زندگی میکند. باستانشناسی در قدیمیترین معبد جهان نمادی را پیدا میکند که با عطیه رابطه عرفانی داشته و به هم مرتبط هستند. عطیه با دیدن آن نماد به دنبال گذشته خود در آن معبد میگردد. سریال تلویزیونی ترکی موهبت با ژانر اسرارآمیز خود توانسته مخاطبین زیادی را در ردههای سنی مختلف جذب کند.
34. سریال ترکی ستاره شمالی عشق اول (Kuzey Yıldızı İlk Aşk)
- سال پخش: 2020 – 2019
- ژانر: کمدی، عاشقانه
- امتیاز IMDB: نمره 5.9
- تعداد قسمتها: 64
- بازیگران: اسماعیل دمیرچی، آسلیهان گونر، گیزم گونز و نیلسو برفین آکتاس
ستاره شمالی یکی از قشنگ ترین سریال های ترکی که میتوانید ببینید و از شبکه شو تی وی طی دو فصل پخش شد. این سریال سرشار از صحنههای زیبا و حال خوب کن است. داستان ستاره شمالی درباره مردی به نام کوزی است که زندگی مجلل خانوادگی خود را رها کرده و زندگی جدیدی میسازد اما از همسرش نارو میخورد و او تمام پولهایی که داشته با خود میبرد. کوزی در بحران مالی و شرایط روحی بد، با زنی دیگر آشنا میشود.
33. سریال استانبول ظالم (Zalim Istanbul)؛ از پرطرفدارترین سریالهای ترکی
- سال پخش: 2019 – 2020
- ژانر: درام، عاشقانه
- امتیاز IMDB: نمره 5.6
- تعداد قسمتها: 39
- بازیگران: اوزان دولونای، بهار شاهین، برکر گوون، سیمای بارلاس، سرا کوتلوبی
لیست بهترین سریال های ترکی را با عنوان “استانبول ظالم” ادامه میدهیم. در این سریال ترکی عاشقانه آگاه کاراچای تاجری موفق و ثروتمند است. او به همراه همسر زیبا و جاه طلبش سنیز، پسر بی مسئولیتش سنک، دختر بی خیالش داملا و برادرزاده معلولش ندیم در یک عمارت بزرگ زندگی میکند.
از روزی که سحر، زنی قابل اعتماد و محافظه کار که پس از مرگ همسرش تمام تلاش خود را کرده است تا خانوادهاش را کنار هم نگه دارد وارد عمارت آگاه میشود، زندگی تمام اعضای این دو خانواده بهم میریزد.
سرن که خیال ازدواج با سنک، پسر خوش تیپ و جذاب خانواده کاراچای را داشت، متوجه میشود قرار است با برادرزاده معلول آگاه یعنی ندیم ازدواج کند. در همین حین سنک به جمره خواهر بزرگ سرن علاقهمند میشود، و جمره تصمیم میگیرد پرستار شخصی ندیم شود و از او مراقبت کند.درحالی که رازهای سر به مهری که نباید فاش شوند، همه چیز را پیچیده تر از قبل میکند، چه اتفاقی برای این دو خانواده را تهیه کنیم، این مجموعه در صدر آن قرار خواهد گرفت؛ اثری خوشساخت و حرفهای که روایتگر عاشقانهای به یاد ماندنی است. شخصیتهای اصلی این اثر از بهترین سریال های ترکی، دمیر و سلین هستند. این دو عاشق، شباهتهای زیادی با یکدیگر داشته و هر دو افرادی قدرتمند، مستقل و با اعتماد به نفس به شمار میروند. بر اثر یک کلاهبرداری غیر عمدی و خندهدار، دمیر و سلین همخانه و سپس در یک شرکت معماری همکار میشوند.
نویسندگان و کارگردان این اثر از بهترین سریال های ترکی، که در آرشیو سریال ترکیه ای قرار دارد، به خوبی موفق به روایت عاشقانهای پر فراز و نشیب به شیوهای باورپذیر شده و به خوبی از مشکلات کلیشهای آثار این چنینی دوری کردهاند. این مجموعه را میتوان از سریالهای برتر این کشور نیز دانست که تجربهای جذاب و سرگرمکننده را برای مخاطبان رقم میزند.
31. سریال کلاغ (Kuzgun) ؛ از لیست بهترین سریال ترکی
- سال پخش: 2019
- ژانر: اکشن، درام، عاشقانه
- امتیاز IMDB: نمره 7.9
- تعداد قسمتها: 21
- بازیگران: باریش آردوچ، بورجو بیریجیک، خدیجه اصلان
کلاغ یگی از سریال های جم تی وی به کارگردانی علی بیلگین است که نویسندگی آن را بورجو گورگون (Burcu Görgün) و اوزلم ایلماز (Özlem Yılmaz) برعهده داشتند. این مجموعه سریالی از شبکه استار تی وی ترکیه بود که طی 2 فصل و 21 قسمت به روی آنتن رفت و بسیار بیننده داست. داستان این سریال ترکی خانوادگی به روایت داستان دو دوست کودکی به نامهای کوزگون و دیلا میپردازد که پدران آن دو پلیس و دوستان یکدیگر بودند تا اینکه پدر دیلا به پدر کوزگون خیانت میکند و باعث میشود تا به زندان بیافتد. حال زندگی کوزگون زیر و رو شده و قصد انتقام دارد، پس با یک هویت تقلبی برای انتقام بزمیگردد ولی در دوراهی عشق به دیلا که اکنون وکیلی سرشناس است و انتقام پدرش که گناهی ندارد گیر میافتد.
30. سریال هیچکس نمی داند (Kimse Bilmez) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2019
- ژانر: اکشن، درام، عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 6.2
- تعداد قسمت: 27
- بازیگران: اوزگو کایا، کرم جم، انجین هپیلری، زینب الچین
سریال «هیچکس نمی داند» (به ترکی Kimse Bilmez) یکی از بهترین سریال های ترکی 2019 به شمار میرود. تاکنون 27 قسمت از این سریال روی آنتن رفته است.
داستان سریال ترکی هیچکس نمی داند، از سریال های برتر ترکی ، راجع به دختری زیبا و پرانرژی به نام سودا (با بازی اوزگو کایا / Özgü Kaya) است که رویای ستاره شدن دارد. این سریال ترکیه ای همچنین روایتی از عشق خارقالعاده علی (با بازی کرم جم / Keremcem) و سودا بوده و میتوان آن را در گروه برترین سریالها قرار داد.
29. سریال ترکی سیب ممنوعه (Yasak Elma)
- سال پخش: 2018 – 2023
- ژانر: عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 5.8
- تعداد قسمت: 177
- بازیگران: شوال سم، ادا اجه، تالات بولوت، سفاک پاکدمیر، باریش آیتاچ
یکی از سریالهای ترکی معروف که طی سالهای اخیر از شبکه فاکس ترکیه پخش شد و طرفداران زیادی داشت، سیب ممنوعه بود. این اثر که پخش آن از تاریخ 19 مارس 2018 (28 اسفند 1396) آغاز شد، یکی از بلندترین سریالهای ساخت این کشور محسوب میشود و تعداد قسمتهای زیادی دارد.
داستان این بهترین سریال ترکی دوبله فارسی، راجع به دو خواهر به نامهای زینب (با بازی سودا ارگینچی / Sevda Erginci) و ییلدیز (با بازی ادا اجه / Eda Ece) است که گرچه خواهرند ولی تفاوتهای زیادی با هم دارند. زینب در شرکتی به عنوان دستیار کار میکند و همکار او علیهان (با بازی اونور تونا / Onur Tuna) مردی خشن و ثروتمند است که به راحتی به اطرافیانش آسیب میزند. از طرف دیگر ییلدیز رویای ثروتمند شدن در سر دارد و برای نزدیک شدن به مردان ثروتمند در یک رستوران معروف به عنوان خدمتکار کار میکند.
سریال سیب ممنوعه، نام بهترین سریال های ترکیه 2018 است که تاکنون در 6 فصل و 177 قسمت پخش شد. این اثر که به فارسی هم دوبله شده در ایران بینندگان زیادی را به خود جذب کرده است و تا به الان یکی از پرطرفدارترین و پربینندهترین سریالها محسوب میشود.
28. سریال ترکی روزگارانی در چوکوروآ (Bir Zamanlar Çukurova)
- سال پخش: 2018 – 2022
- ژانر: درام
- امتیاز IMDB: نمره 5.3
- تعداد قسمتها: 141
- بازیگران: هیلال آلتینبیلک، مورات اونالمیش و اوگور گونش
روزگارانی در چوکوروآ از پرطرفدارترین سریال های ترکیه ای است که از شبکه ای تی وی پخش شد و مجموعا چهار فصل داشت. داستان این مجموعه تلویزیونی درباره دختری به نام زلیخا و پسر فقیری به نام ییلماز است که عاشق هم میشوند و چون ییلماز برادر ناتنی زلیخا را که او را سر قمار باخته بود، میکشد، فرار میکنند و به چوکوروآ پناه میبرند اما ییلماز دستگیر میشود و خان چوکورآ، دمیر، با دختر ازدواج میکند. حال مدتی گذشته و دمیر آزاد شده است…
27. سریال پرنده سحرخیز (Erkenci Kuş) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2019 – 2018
- ژانر: کمدی، عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 7.4
- تعداد قسمت: 51
- بازیگران: دمت اوزدمیر، جان یامان، اوزنور سرچیلر، برات ینیلماز
مجموعه تلویزیونی «عطر عشق» (با نام ترکی Erkenci Kuş به معنای «پرنده سحرخیز») یکی از بهترین سریالهای ترکی در ژانر عاشقانه و از سریال های ترکیه ای 2018 است. سریال ترکیه ای عطر عشق از تاریخ 26 ژوئن 2018 (5 تیر 1397) تا 6 آگوست 2019 (15 مرداد 1398) از شبکه Star TV پخش شد. این شادترین سریال ترکی در مراسم Pantene Golden Butterfly Awards جایزه بهترین سریال ترکی کمدی-عاشقانه را گرفته است.
داستان سریال عطر عشق راجع به دختری به نام صنم (با بازی دمت اوزدمیر Demet Özdemir) است که دوست دارد یک نویسنده بشود. والدین صنم او را مجبور میکنند که بین ازدواج و شغلی مناسب یکی را انتخاب کند. صنم هم به یک شرکت تبلیغاتی میرود و در آنجا عاشق رئیسش جان (با بازی جان یامان / Can Yaman) میشود. این برترین سریال ترکیه ای که به فارسی هم دوبله شده در یک فصل و 51 قسمت ساخته شده است. بسیاری این سریال تلویزیونی ترکی عاشقانه را یکی از محبوب ترین سریالهای ۲۰۱۸ میدانند که در زمان پخش نیز پربیننده ترین سریالها در این ژانر بود.
26. سریال تصادف (Çarpışma)
- سال پخش: 2018 – 2019
- ژانر: اکشن، درام، هیجان انگیز
- امتیاز IMDB: نمره 7.5
- تعداد قسمتها: 24
- بازیگران: آلپرن دویماز، کیوانچ تاتلیتوغ، ملیسا آصلی پاموک، الچین سانگو
چهار زندگی مختلف پس از یک تصادف شدید رانندگی با هم تلاقی می کنند. زندگی کدیر، زینب، جِمره و کرم پس از تصادف رانندگی هرگز شبیه به قبل نخواهد بود.
در داستان سریال تلویزیونی Crash”” که با نام (Carpisma خواهید دید که چگونه یک تصادف رانندگی زندگی چهار نفر مختلف را به هم نزدیک میکند. آیا کدیر پس از مرگ همسر و دخترش با آرامش شروع به زندگی میکند؟ آیا زینب دخترش را نجات خواهد داد؟ آیا جمره به خیانت نامزدش پی خواهد برد؟ آیا کرم موفق می شود از دوباره به زندان افتادن دوری کند؟
25. سریال ترکی گلپری (Gülperi)
- سال پخش: 2019 – 2018
- ژانر: درام
- امتیاز IMDb: نمره 5.6
- تعداد قسمت: 30
- بازیگران: نورگل یشیلچای، تیموچین اسن، طارق پاپوچ چو اوغلو، اجه سوکان
«گلپری» (به ترکی Gülperi) نام یک سریال ترکیه ای برتر است که توسط متین بالکاوغلو (Metin Balekoğlu) کارگردانی شده است. پخش این بهترین سریال های ترکی از تاریخ 14 سپتامبر 2018 (23 شهریور 1397) از شبکه Show TV آغاز شد. سریال ترکی گلپری از سریال های ترکی معروف است و در یک فصل و 30 قسمت ساخته شده است.
داستان این سریال ترکی پرطرفدار، راجع به زنی به نام گلپری (با بازی نورگل یشیلچای / Nurgül Yeşilçay) است که برای رفاه فرزندانش دست به هر کاری میزند اما با مشکلات زیادی روبهرو میشود. نورگل یشیلچای پیش از این هم در سریالهای ترکی «گوزل» (Paramparça) و «عشق و جزا» (Aşk ve Ceza) بازی کرده بود. این بازیگر به دلیل بازی در فیلم ایرانی «جن زیبا» (به کارگردانی بایرام فضلی و محصول سال 1396) در بین ایرانیان هم بسیار معروف شده است. شمار بالایی از مخاطبان، این مجموعه را در گروه بهترین سریال ترکیه ای قرار میدهند. این سریال نیز سریالهای ترکی برتر در زمان پخش بود.
24. سریال دخترم (kizim) ؛ از سریال های ترکی برتر
- سال پخش: 2018
- ژانر: درام، کمدی
- امتیاز IMDB: نمره 6.7
- تعداد قسمتها: 34
- بازیگران: بورا گولسوی، لیلا توغوتلو، برن گوکیلدیز، سرهات تئومان، توگای مرجان
در ماجرای یکی دیگر از سریال های ترکی تاثیرگذار و خوش ساخت به درام دخترم میرسیم. اویکو یک دختر هشت ساله است که با دوست مادرش زندگی میکند. زمانی که مادرخوانده اویکو متوجه میشود که او دچار یک بیماری نادر ژنتیکی است و به زودی فراموشی میگیرد، او را با یک نامه و آدرس پدرش رها میکند. اویکو به آدرسی که مادرخواندهاش برای او گذاشته بود میرود و ادعا میکند دختر دمیر است.
دمیر یک خلافکار بیکار است که به هیچعنوان قصد قبول کردن مسئولیت اویکو را ندارد. اما کم کم با گذر زمان به دخترش بیشتر از هر پدر دیگری وابسته میشود و حاضر است برای نجات اویکو و درمانش دست به هرکاری بزند.
23. سریال دریای سیاه (Sen Anlat Karadeniz) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2019 – 2018
- ژانر: درام
- امتیاز IMDb: نمره 5.7
- تعداد قسمت: 64
- بازیگران: اولاش تونا استپ، ایرم هلواکیوغلو، مهمت علی نوروغلو، سینان توزکو
«دریای سیاه» یا Sen Anlat Karadeniz یکی دیگر از بهترین سریال های ترکی است که اولین قسمتش در تاریخ 24 ژانویه 2018 (4 بهمن 1396) از شبکه ATV پخش شد. این اثر با 3 فصل و 64 قسمت به پایان رسید.
داستان این سریال، راجع به دختری به نام نفس (با بازی ایرم هلواجیوغلو / İrem Helvacıoğlu) است که در دوران نوجوانی به تاجر ثروتمندی به نام ودات (با بازی مهمت علی نوروغلو / Mehmet Ali Nuroğlu) فروخته میشود. بعد از سالها تحمل رنج و خشونت، نفس فرصت این را پیدا میکند که فرار کند. اما در همین حین عاشق منجی خود طاهر کالهلی (با بازی اولاش تونا آستپ / Ulaş Tuna Astepe) میشود.
سریال ترکیه ای دریای سیاه یکی از پرافتخارترین و قشنگ ترین سریال های عاشقانه ترکی است. این سریال در جشنواره Altın Kelebek Awards جوایز بهترین فیلمنامه، بهترین کارگردانی، بهترین زوج و بهترین بازیگر کودک را دریافت کرده است. این اثر نه تنها جز لیست سریال ترکیه ای برتر است بلکه تا کنون در کشورهای زیادی مانند صربستان، مکزیک، شیلی، اسپانیا، کلمبیا و قزاقستان پخش شده است. سریال دریای سیاه به عنوان یکی از بهترین سریال های ترکی در سطح جهانی شناخته میشود.
در جدول زیر میتوانید اسامی بازیگران سریال ترکیه ای دریای سیاه و نقش آنها را مشاهده کنید.
22. سریال زن (Kadın)
- سال انتشار: 2017 – 2020
- ژانر: درام
- امتیاز IMDb: نمره 6.7
- تعداد قسمتها: 81
- بازیگران: ازگه ازپیرینچی، جانر جیندوروک، بنو ییلدیریملار، شریف ارول
سریال زن یک سریال درام ترکی است. این مجموعه بر اساس یک رمان ساخته شده و در سال 2017 اولین قسمت آن منتشر شد. در این سریال با بهار آشنا میشویم؛ مادر مهربانی که نمیداند چطور با وجود دو فرزند کوچک زندگیاش را سر و سامان دهد. این سریال در سه فصل و در 81 قسمت در اختیار بینندگان قرار گرفته است.
21. سریال عروس استانبول (İstanbullu Gelin)؛ از پربیننده ترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2017
- ژانر: درام، عاشقانه، خانوادگی
- امتیاز IMDB: نمره 7.1
- تعداد قسمتها: 87
- بازیگران: آصلی انور، ایپک بیلگین، ازجان دنیز، صالح بادمجی، دلارا آکسویک
در ادامه لیست بهترین سریال های ترکی به عنوان پرطرفدار و دیدنی “عروس استانبول” میرسیم. ثریا، یک خواننده جوان و زیبا است اما از نظر مالی در تنگنا قرار دارد. فاروق بوران، پسر ارشد خانواده بوران، که ریشه ای عمیقی در بورسا، یک شهر تاریخی مهم در ترکیه دارد، از او خواستگاری میکند. خانواده بوران یکی از برجسته ترین و موفق ترین خانوادههای بورسا در صنعت حمل و نقل است. مادر فاروق، از فاروک میخواهد که با ایپک، دختر یکی از دوستان خانوادگیشان ازدواج کند و بین آنها درگیریهای زیادی رخ میدهد. بسیاری از رازهای خانوادگی آشکار میشوند و در ادامه ماجراهای خاندان بوران و عروس جدیدشان با ماجراهای تلخ و شیرین بسیاری به نمایش در میآید.
20. سریال عشق سیاه و سفید (Siyah Beyaz Aşk) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2017 – 2018
- ژانر: اکشن، درام و عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 8
- تعداد قسمت: 32
- بازیگران: ابراهیم چلیککول، بیرجه آکالای، محمد اوزونر، آرزو گامزه کیلینچ
اگر در نام سریال های ترکی جست و جو کنیم، قطعا یکی از بهترین عنوان های آن را سریال عشق سیاه و سفید مییابیم. این اثر از بهترین سریال های اکشن ترکی روایتگر عشقی سیاه و سفید بین یک پزشک موفق به نام آسلی و خلافکاری بیرحم به نام فرهاد است. فرهاد در جریان خلافکاری های خود مردی را زخمی میکند و به دنبال پزشکی معتمد برای درمان آن میفرستند. اما به جای پزشک موردنظر آسلی سوار ماشین میشود و ناخواسته از راز بزرگی باخبر میشود که جانش را در خطر میاندازد. او در این راه مجبور به ازدواج با فرهاد میشود و ادامه داستان رقم میخورد.
این سریال ترکیه ای نخستین بار از شبکه Kanal D پخش شد و طرفداران زیادی برای موضوع خاص خود جذب کرد. سریال ترکی عشق سیاه و سفید تنها یک فصل داشت و طی 32 قسمت پخش شد.
19. سریال فضیلت خانوم و دخترانش (Fazilet Hanim ve Kizlari) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2017 – 2018
- ژانر: درام، عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 6.9
- تعداد قسمت: 50
- بازیگران: دنیز بایسال، چاغلار ارطغرل، نازان کسال، آلپ ناوروز
یکی از بهترین سریال های ترکی، که در سالهای اخیر پخش میشد. برترین سریال ترکیه ای فضلیت خانم و دخترانش بود. اگر چه این سریال نقاط ضعفی نیز داشت اما در سالهایی که از جم تی وی پخش میشد مورد استقبال زیادی قرار گرفت.
سریال فضیلت خانوم راجع به مادر مجردی به نام فضیلت و دخترهایش خزان و اجه هستند. فضیلت چون وضع مالی خوبی ندارد. سعی دارد دخترانش را در راهی بیاندازد که پول زیادی بدست آورند. خزان دختر او که یک مربی ورزشی است کاملا با این موضوع مخالفت میکند تا اینکه آشنایی خزان با سینان زندگی این سه زن را دستخوش تغییر میکند. این اثر بهترین سریال ترکی سرگرم کننده ای است که میتوانید مشاهده کنید.
18. سریال نام او افسانه است (Adı Efsane)
- سال پخش: 2017
- ژانر: درام، ورزشی
- امتیاز IMDb: نمره 6.5
- تعداد قسمت: 29
- بازیگران: جم ایت اوزوم اوغلو، بولنت دوزگون اوغلو، باران بولوک باشی
معرفی بهترین سریال های ترکی را با سریالی نوجوانانه به ادامه میدهیم. اسم اون افسانه یکی از بهترین سریال های مدرسه ای این فهرست محسوب میشود. داستان این سریال درباره یک مربی بسکتبال است که این روزها، روزگار سختی را می گذراند. او که از بازیکنان حرفه ای و سابق تیم بسکتبال است این روزها دچار اعتیاد شدید به الکل شده است و به همین دلیل بعد از مرگ همسرش، دو دخترش او را ترک کرده اند. اما دوستانش برای کمک به او و بازگرداندش به زندگی خوب گذشته او را ترغیب می کنند که پیشنهاد مربیگری در تیم بسکتبال یک دبیرستان پسرانه را بپذیرد. این اثر از سریالهای ترکی برتر با تمی نوجوانانه آغاز می شود اما همه گروه های سنی از دیدن آن لذت خواهند برد و میتوانیم آن را در فهرست بهترین سریال های ترکی قرار دهیم.
17. سریال چوکور (Çukur)
- سال پخش: 2017 – 2021
- ژانر: اکشن، تریلر و روانشناختی
- امتیاز IMDb: نمره 7.5
- تعداد قسمت: 131
- بازیگران: آراس بولوت اینملی، ارجان کسال، دیلان چیچک دنیز
از جمله بهترین سریال های ترکی باید به مجموعه تلوزیونی اکشن پرطرفدار چوکور یا سریال گودال اشاره کنیم. این مجموعه نخستین بار در سال 2017 از شبکه Show TV شروع به پخش شد. چوکور در 4 فصل و 131 قسمت بر روی آنتن رفت. داستان این سریال جذاب درباره خاندان کوچوالی است که کنترل منطقه ای حساس و مافیایی به نام چوکور را برعهده دارند. اگرچه این منطقه مافیایی و جایی برای اعمال غیرقانونی است اما خاندان چوکوالی نیز قوانین خاص خود را دارند. هیچ مواد مخدری نباید در منطقه خرید یا فروش شود. داستان از جایی شروع میشود که گروهی خلاف نظر کوچوالی ها عمل میکنند.
16. سریال ترکی نفوذی (İçerde)
- سال پخش: 2017 – 2016
- ژانر: اکشن
- امتیاز IMDb: نمره 8.1
- تعداد قسمت: 39
- بازیگران: چاتای اولسوی، اراس بولوت، ستین تکیندور، نیهال کولداش
لیست بهترین سریال های ترکی را با یکی از سریالهای ترکی برتر و پربیننده ترین سریالهای این کشور ادامه میدهیم. این اث «نفوذی» (به ترکی İçerde) نام دارد که قسمت اول آن در تاریخ 19 سپتامبر 2016 (29 شهریور 1395) از شبکه Show TV پخش شد. این سریال در 1 فصل و 39 قسمت ساخته شده است.
داستان این اثر، از لیست سریال ترکیه ای محبوب ، راجع به دو پلیس به نامهای سارپ (با بازی چاتای اولسوی / Çağatay Ulusoy) و مرت (با بازی اراس بولوت / Aras Bulut İynemli) است که در آکادمی پلیس با هم درس میخوانند و رقیب یکدیگر هستند. اما درواقع این دو نفر برادر هستند و خودشان خبر ندارند.
بعد از موفقیت سریال نفوذی، از لیست برترین سریال ترکیه ای ، در ترکیه و آذربایجان، این سریال در کشورهای دیگری هم مانند کره، یونان، گرجستان، ایران، عراق، پاکستان، هند و مالزی دوبله و پخش شده است و از بهترین سریال های ترکی سال 2016 و 2017 نام گرفت. نمره عالی سریال نشان میدهد با پربیننده سریال های ترکیه ای خیانت در سالهای پخش روبرو هستیم.
15. سریال عشق حرف حالیش نمیشه (Aşk Laftan Anlamaz)
- سال پخش: 2016 – 2017
- ژانر: کمدی، عاشقانه
- امتیاز IMDB: نمره 7.5
- تعداد قسمتها: 31
- بازیگران: بوراک دنیز، هانده ارچل و اغوزهان کاربی
عشق حرف حالیش نمیشه جز برترین سریال های ترکی تاریخ در ژانر کمدی و عاشقانه است که از شبکه شو تی وی ترکیه طی تنها یک فصل پخش شد. این اثر روایتگر داستان دختریاز طبقه متوسط جامعه به نام حیات لست که برای وارد شدن به شرکت تولید پارچه و لباس باید از هویتی جعلی استفاده کند. رئیس شرکت، مورات، کمکم جذب او میشود اما سرانجام این عشق که بر پایه یک دروغ بنا شده چه خواهد شد؟
14. سریال غنچه های زخمی (Kırgın Çiçekler)
- سال پخش: 2015 – 2018
- ژانر: درام، خانوادگی، تریلر روانشناختی
- امتیاز IMDB: نمره 5.7
- تعداد قسمتها: 131
- بازیگران: ایپک کاراپینار، اوزگور چویک، بیران داملا ییلماز
گلهای شکسته که در ایران بیشتر به غنچههای زخمی معروف است، در بین اسامی سریال های ترکیه ای که باید به شما معرفی کنیم قرار میگیرد. این سریال طی 3 فصل از آ تی وی ترکیه پخش شد و بسیار مورد استقبال قرار گرفت. داستان این اثر درباره دختری 16 ساله به نام ایلول است که پدرش فوت کرده و ناپدریش او را آزار میدهد. مادر ایلول با فهمیدن حقیقت از زبان او دختر را باور نکرده و او را رها میکند. حال ایلول در یتیم خانه حضور دارد و خانواده جدیدی پیدا میکند.
13. سریال عشق اجاره ای (Kiralık Aşk) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2017 – 2015
- ژانر: کمدی، عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 7.3
- تعداد قسمت: 69
- بازیگران: الچین سانگو، باریش آردوچ، صالح بادمجی، انور بویوکتابچو
سریال ترکیه ای «عشق اجاره ای» (با نام ترکی Kiralık Aşk) یکی دیگر از سریال های لیست پرطرفدارترین سریال های ترکی است که در ایران طرفداران زیادی دارد. این سریال در 2 فصل و 69 قسمت ساخته شده و اولین قسمت آن در تاریخ 19 ژوئن 2015 (29 خرداد 1394) از شبکه Star TV پخش شده است. آخرین قسمت آن هم در تاریخ 20 ژانویه 2017 (1 بهمن 1395) به روی صفحه تلویزیون رفت.
سریال ترکیه ای عشق اجاره ای روایتی از زندگی دختری فقیر به نام دافنه (با بازی الچین سانگو / Elçin Sangu) است که از مادربزرگ، خواهر کوچکتر و برادر بزرگترش باید مراقبت کند. دافنه به خاطر پول با پیشنهاد جالبی وارد یک بازی عاشقانه میشود. این سریال در کشورهای مختلفی مانند افغانستان، یونان، لبنان، اسپانیا و ایران دوبله و پخش شده است.
12. سریال عشق بی پایان (اُکیا) (Kara Sevda) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2017 – 2015
- ژانر: عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 7.3
- تعداد قسمت: 74
- بازیگران: بوراک اوزچویت، نسلیهان آتاگول، کان اورگانجیاغلو، ملیسا آسلی پاموک
در معرفی سریال های ترکی نباید اکیا را فراموش کنیم. سریال درام «عشق بی پایان» (Kara Sevda) از شبکه Star TV پخش شد. این سریال 2 فصل و 74 قسمت دارد که قسمت اول آن در تاریخ 14 اکتبر 2015 (22 مهر 1394) به روی آنتن رفت.
داستان این اثر، راجع به زن و مردی از دو سطح مختلف جامعه است. کمال (با بازی بوراک اوزچویت / Burak Özçivit) پسر جوانیست که با خانوادهاش در محلهای متوسط در شهر استانبول زندگی میکند. نیهان (که در دوبله فارسی نام او به اُکیا تغییر کرده) با بازی نسلیهان آتاگول (Neslihan Atagül)، دختری جوان از خانوادهای ثروتمند است. این دو به طور اتفاقی با هم آشنا میشوند و زندگیشان دستخوش تغییرات زیادی میگردد.
این اثر از بهترین سریال های ترکی در جشنوارههای مختلف ترکیه، جوایز زیادی را به دست آورده است و به پربیننده ترین سریال ترکیه ای در سال 2015 تبدیل شد. به عنوان مثال در جشنواره روزنامه آیاکلی جوایز بهترین بازیگر مرد و زن را گرفته است و همچنین سریال اُکیا در Magazinci.com Internet Media بهترین سریال سال 2016 نیز شده است. این سریال به شهرتی جهانی رسیده و به زبانهای مختلفی مانند ایتالیایی، فارسی، اسپانیایی و عربی دوبله شده است. بسیاری از مخاطبان، این اثر را جذابترین و برترین سریال ترکیه ای میدانند.
11. سریال ماه پیکر (Muhteşem Yüzyıl: Kösem)
- سال پخش: 2015 – 2017
- ژانر: تاریخی، درام، اکشن
- امتیاز IMDb: نمره 6.6
- تعداد قسمت: 60
- بازیگران: برن سات، اکین کوچ، آناستازیا تیسیلیمپیو، نورگل یشیلچای، حولیا آوشار
سریال ماه پیکر را به گونهای دنباله حریم سلطان و روایت تاریخ بعد از آن میدانند. این مجموعه نیز در کشور ترکیه با استقبال زیادی روبهرو شد و به ایران نیز رسید. داستان حول محور دختری جوان به نام آناستازیا است که به عنوان برده برای شاه احمد یکم پیشکش میشود و کمکم او و شاه عاشق یکدیگر میشوند. آناستازیا باهوش و زیباست و نام کوسم را برای خود انتخاب میکند تا اینکه تبدیل به خاصگی سلطان شده و بر سلطنت صفیه سلطان پایان میدهد.
10. سریال قیام ارطغرل (Dirilis: Ertugrul)
- سال پخش: 2014 – 2019
- ژانر: تاریخی، ماجراجویی و اکشن
- امتیاز IMDb: نمره 7.9
- تعداد قسمت: 150
- بازیگران: انگین آلتان دوزیاتان، ایسرا بیلگیچ، سردار گوکهان، هولیا دارجان
در لیست بهترین سریال های ترکی نباید از آثار اکشن و تاریخی غافل شویم، سریال قیام ارطغرل در ژانر تاریخی، اکشن و ماجراجویی ساخته و از شبکه TRT1 پخش شد. این سریال به داستان جنگ جوی نامی مسلمان ترک ارطغرل میپردازد که یکی از پایه گذاران حکومت عثمانی بود. داستان این مجموعه ترکی روایتگر زندگی ارطغرل، چگونگی آشنایی او با حلیمه خاتون از اشراف سلجوقی و مادر عثمان یکم است.
9. سریال در انتظار آفتاب (Guneşi Beklerken)
- سال پخش: 2014 – 2015
- ژانر: نوجوانانه، درام
- امتیاز IMDB: نمره 7.1
- تعداد قسمتها: 54
- بازیگران: امره کینای، هانده دوعاندمیر، کرم بورسین، یاغمور تانریسوسین
در انتظار آفتاب از سریال های ترکیه ای قدیمی است که مخصوص نوجوانان ساخته شد و طی یک فصل و 54 قسمت از شبکه کانال د ترکیه به روی آنتن رفت. این اثر طرفداران زیادی در زمان خود داشت و کرم بورسین در آن با توجهات زیادی روبهرو شد. داستان این اثر از مجموعههای ترکی خانوادگی درباره دختری با وضع مالی متوسط به نام زینب است که وارد یک مدرسه اعیان میشود و پولدارترین دانشآموز مدسه یعنی، کرم، شروع به آزار دادن او میکند…
8. سریال کارادایی (Karadayı) ؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2012 – 2015
- ژانر: جنایی، اجتماعی، عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 7.7
- تعداد قسمت: 115
- نام بازیگران: کنان ایمیرزالی اوغلو، برگزار کورل، چتین تکیندور، یوردائر آکور
کارادایی اثر بعدی لیست تمام سریال های ترکیه ای است که به کارگردانی اولوچ بایراکتار (Uluç Bayraktar) ساخته شد. نویسندگان این اثر ایلم جانپولات (Eylem Canpolat) و سما ارگنکون (Sema Ergenekon) بودند. این مجموعه طی 3 فصل و 115 قسمت از شبکه آ تی وی ترکیه پخش شد و جایزه های متعددی را از آن خود کرد. کارادایی تا به امروز یکی از پرتماشاگرترین سریالهای تاریخ ترکیه محسوب میشود.
داستان این اثر از قشنگ ترین سریال های ترکی درباره مردی کفاش به نام کارا است که زندگی سادهای دارد و درست در روز نامزدی خود، با دستگیری پدرش به جرم قتل دادستان کل استانبول روبهرو میشود. او به بیگناهی پدرش ایمان دارد و با نامی جعلی به عنوان یک وکیل وارد دادگاه میشود و در کنار یک وکیل دیگر به نام فریده قصد دارد تا عدالت را برقرار کند اما عشق به فریده معادلات او را بهم میزند.
7. سریال حریم سلطان (Muhteşem Yüzyıl)
- سال پخش: 2011
- ژانر: درام، تاریخی
- امتیاز IMDb: نمره 6.9
- تعداد قسمت: 139
- بازیگران: خالد ارگنچ، مریم اوزرلی، وحیده پرچین، اوکان یالابیک، نباهت چهره
حریم سلطان یکی از پربینندهترین و جذابترین سریالهای ترکیه است که در گذشته پخش میشد و هنوز هم طرفداران خاص خود را دارد. یاغمور تایلان (Yağmur Taylan)، دورول تایلان (Durul Taylan)، مرت بایکال (Mert Baykal) و یاغیز آلپآکایدین (Yağız Alp Akaydın) کارگردانان سریال بودند و این اثر 4 فصل دارد.
داستان این اثر حول محور زندگی سلیمان یکم مقتدرترین و برترین سلطان عثمانی با داشتن طولانیترین سلطنت میگردد. در میان یکی از بردگان جنگی این پادشاه زنی به نام الکساندرا لاروسا قرار داشت که به عنوان کنیز به قصر آورده شد و آنقدر قدرتمند شد که توانست تبدیل به اولین خاصگی سلطان عثمانی و خرم سلطان معروف تبدیل شود.
6. سریال روزی روزگاری (Öyle Bir Geçer Zaman Ki)؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال پخش: 2010 – 2013
- ژانر: درام، خانوادگی، ماجرایی
- امتیاز IMDb: نمره 6.9
- تعداد قسمت: 120
- بازیگران: آیچا بینگول، ارکان پتکایا، آراس بلوت اینملی، ویلما الس
حتما تاکنون نام بهترین سریال های ترکی زیادی به گوشتان خورده است. اما بدون شک یکی از محبوب ترین آثار در ایت فهرست را میتوان سریال تلویزیونی روزی روزگاری (به ترکی Öyle Bir Geçer Zaman Ki) دانست. این سریال تاریخی ترکی بر اساس دفترچه خاطرات مردی به نام عثمان ساخته و در سه فصل پخش شد. ماجراهای سریال ترکی روزی روزگاری، که از محبوب ترین سریالهای این کشور است، در سال 1967 رخ داده و داستان خانواده آکارسو را روایت میکند.
علی آکارسو، بزرگ خانواده بوده و به عنوان یک ملوان و کاپیتان یک کشتی کار میکند. او و همسرش با یکدیگر صاحب چهار فرزند به نامهای برین، آیلین و مته و عثمان هستند. علی، در جریان یکی از سفرهای خارجی خود، رابطهای نامشروع با زنی هلندی به نام کارولین برقرار میکند. با سفر دور از انتظار کارولین به ترکیه، درگیریهای فراوانی بین او و خانواده آکارسو ایجاد میشوند. این مجموعه، یکی از بهترین سریال های این فهرست بوده و در نزد علاقهمندان به آثار از جایگاه والایی برخوردار است. این اثر برترین سریال مجموعه ترکی در آن سالها بود و حتی امروزه نیز جزء بهترین ها محسوب میشود. به علاوه این سریال به یادماندنیترین و بهترین سریال های ترکی دوبله فارسی نیز هست.
5. سریال ایزل (Ezel)؛ از بهترین سریال های ترکی
- سال انتشار: 2009 – 2011
- ژانر: جنایی، درام، تریلر
- امتیاز IMDb: نمره 8.7
- تعداد قسمتها: 71
- بازیگران: کنعان ایمیرزالیاوغلو، جانسو دره، هالوک بیلگینر، اییت اوزشنر
نام سریال ایزل نیز در لیست تمام سریال های ترکیه ای قدیمی به چشم ميخورد. این سریال اولین بار در سال 2009 و در شبکه Show TV به نمایش در آمد اما یک سال بعد به شبکه ATV منتقل شد. از همان زمان نیز این سریال توانست به خوبی در دل بینندگان جا باز کند. این بهترین سریال ترکی دوبله فارسی با الهام از کتاب کنت مونت کریستو از الکساندر دوما (Alexandre Dumas) ساخته شده و ماجراهایش در استانبول امروزی رخ میدهد.
در سریال ایزل، یکی از سریال های ترکی قدیمی پرطرفدار، با عمر همراه میشویم که بهخاطر خیانت دوستش به اشتباه به دزدی و قتل محکوم میشود. او بهنحوی از زندان فرار میکند، با جراحی پلاستیک قیافهاش را تغییر میدهد و با یک چهره و هویت جدید، سعی میکند انتقام بگیرد.
4. سریال عمارت سراب (Hanımın Çiftliği)
- سال پخش: 2009 – 2011
- ژانر: درام، عاشقانه
- امتیاز IMDb: نمره 5.3
- تعداد قسمت: 70
- نام بازیگران: محمد اصلانتوغ، اوزگو نامال، جانر جیندوروک، محمد چویک، نجیب ممیلی
در ادامه معرفی سریال ترکی به عمارت سراب اشاره میکنیم. این اثر به کارگردانی فاروق تبر (Faruk Teber) و نویسندگی سه نفر از روی رمانی به همین نام اثر اورهان کمال (Orhan Kemal) ساخته شده است. عمارت سراب نخستین بار از شبکه کانال دی ترکیه طی دو فصل و 70 قسمت پخش شد.
داستان این اثر از بهترین سریالهای ترکی درباره دختر و پسری به نام گلی و کمال است که شدیدا عاشق هم میشوند و هردو در یک کارخانه که متعلق به مردی به نام مظفر است، کار میکنند. اما پدر و برادر گلی اجازه ازدواج او با کمال را نمیدهند و مورد آزار و اذیت این زوج میشوند تا بازگشت مظفر از سفر اروپای او باعث عوض شدن سرنوشت گلی می شود.
3. سریال عشق ممنوع (Aşk-ı Memnu)
- سال پخش: 2008-2010
- ژانر: درام، عاشقانه
- امتیاز IMDB: نمره 7.7
- تعداد قسمتها: 79
- بازیگران: برن سات، کیوانچ تاتلیتوغ، سلچوک یونتم، هازال کایا، نباهت چهره
اگر یک نظرسنجی بهترین سریال ترکی در بین ایرانیان قرار دهیم، بیشک سریال عشق ممنوع میتواند رای بالایی بیاورد در جایگاههای ابتدایی قرار گیرد. این اثر به کارگردانی هیلال سارال ساخته شد و در واقع اقتباسی از رمانی برگرفته شده از یک زندگی واقعی به قلم خالد ضیا اوشاکلیگیل است. عشق ممنوع آنقدر فراگیر شد که توانست پربینندهترین سریال تاریخ تلویزیون ترکیه شود. زوج برن سات و کیوانچ تاتلیتوغ به حدی شیمی خوبی داشتند که تبدیل به یکی از محبوبترین زوجهای هنری ترکیه شدند.
حال داستان این سریال ترکی قدیمی چیست؟ بیتر (ثمر) یک دختر جوان و فریبنده است که به واسطه گذشته خود، دل خوشی از مادرش ندارد. بنابراین سر لج و لجبازی با مادر، با مردی مسن به نام عدنان ازدواج میکند. عدنان یک برادرزاده به نام بهلول (مهند) دارد که بسیار خوش قیافه و خوش زبان است. از سوی دیگر نهال، دختر عدنان، نیز عاشق بهلول شده و به نوعی با او رابطه دارد. در این میان عشقی ممنوع بین بیتر و بهلول رخ میدهد که قرار است افراد زیادی در آتش آن بسوزند.
2. سریال ترکی قدیمی برگ ریزان (Yaprak Dökümü)
- سال پخش: 2006 – 2010
- ژانر: درام، خانوادگی
- امتیاز IMDB: نمره 5.7
- تعداد قسمتها: 174
- بازیگران: خلیل ارگون, گوون هوکنا، بنو ییلدیریملار
در لیست تمام سریال های ترکیه ای قدیمی، نام سریال برگ ریزان بسیار اهمیت دارد. این اثر بسیار پرطرفدار بود و از شبکه کانال دی ترکیه پخش شد و مجموعا 5 فصل داشت. برگ ریزان روایتگر خانواده تکین است که بعد از آمدن به استانبول هرکدام تغییر مسیر داده و از یکدیگر جدا میشوند.
1. سریال روزگار تلخ (Acı Hayat)
- سال پخش: 2005 – 2007
- ژانر: درام، اکشن
- امتیاز IMDb: نمره 6.3
- تعداد قسمت: 59
- نام بازیگران: کنعان ایمیرزالیاوغلو، سلین دمیراتار، اوعوز جاللی، ابرو کوجاآغا
روزگار تلخ در بین لیست نام بهترین سریال های ترکیه قدیمی قرار میگیرد که به کارگردانی عبدالقدیر جیلان اده (Abdülkadir Ceylan Ede) ساخته شد و چهار نویسنده فیلمنامه آن را نوشتند. این اثر بین سالهای 2005 تا 2007 طی 2 فصل و 59 قسمت ساخته شد و درونمایهای اکشن و درام داشت. شبکه اصلی پخش روزگار تلخ کانال شو تی وی ترکیه بود.
داستان این اثر از سریال های ترکی معروف درباره نرمین و مهمت است که عشق عمیقی بین آنها شکل میگیرد اما هردو از طبقه فقیر جامعه هستند و علیرغم تلاشهای شبانه روزی مهمت، نرمین که از فقر خسته شده با ورود اندر در زندگیاش، مهمت را ترک میکند. مهمت تحقیر شده و دلشکسته فقط به انتقام فکر میکند و طعمهای بهتر از فیلیز خواهر نرمین پیدا نمیکند.
کلام آخر
سریالهای ترکی در مقایسه با سریالهای آمریکایی کمی به واقعیت زندگی نزدیک هستند. این آثار بیشتر موضوعاتی درام و عاشقانه دارند و بیشتر در آنها شاهد کلیشه هستیم. از این رو انتخاب یک سریال ترکی خوب خصوصا اکنون کمی سختتر است، زیرا در طی سالهای اخیر این آثار با شکستن تابوها و کلیشهها به شکل غلط گاها نمیتوانند مورد استقبال قرار گیرند. نظر شما درباره سریالهای کشور ترکیه چیست؟ به نظر شما سریالهای قدیمی بهتر هستند یا جدید؟ بهترین مجموعههای کشور ترکیه از نظر شما کدام عناوین هستند؟ لطفا نظرات خود را با ما و سایر خوانندگان به اشتراک بگذارید. از همراهی شما کمال تشکر را داریم.
سوالات متداول
بهترین سریال ترکی سال های اخیر کدام است؟
شاید بهترین سریال ترکی سال اخیر سریال عشق اجاره ای باشد.
بهترین سریال ترکی شبکه جم کدام است؟
اصولا این بیشتر به سلیقه مخاطب مربوط است اما بهترین سریال شبکه جم را میتوان سیب ممنوعه نامید.
برترین سریال های ترکی mbc persia کدام سریال است؟
از برترین سریال های ترکی که بسیار هم در شبکه ام بی سی پرشیا معروف بود، سریال تو درم را بزن یا عشق مشروط نامید.