جان تراولتا؛ بیوگرافی، بهترین فیلم ها و حواشی اسکار

در این مطلب به بیوگرافی جان تراولتا و حواشی پیرامون او از رقص هندی تا رفتار عجیبش با ایدینا منزل و اسکارلت جوهانسون در مراسم اسکار و همچنین به آخرین فیلم و بهترین فیلمهای جان تراولتا می‌پردازیم.

جان تراولتا بازیگر، تهیه‌کننده و رقاص معروف است که بیشتر با بازی در نقش وینسنت وگا در فیلم پالپ فیکشن (Pulp Fiction) سال 1994 شناخته می‌شود. فیلم های جان تراولتا متعدد بوده و در طول 40 سال فعالیت بازیگریش، در آن‌ها بازی کرده است. او در این دوران با پستی و بلندی‌ها و حواشی بسیاری روبه‌رو بوده که در این مطلب قصد داریم به بیوگرافی جان تراولتا و حواشی جنجالی که در طول این سال‌ها برای او به وجود آمده، از رقص جان تراولتا در مراسم اسکار هندی تا رفتار عجیب او با ایدینا منزل و اسکارلت جوهانسون در مراسم اسکار بپردازیم. بخشی از مطلب هم به معرفی بهترین فیلم های جان تراولتا اختصاص دارد که تاثیر زیادی بر شهرت او داشته‌اند.

آنچه در این مقاله می‌خوانید:

• بیوگرافی جان تراولتا؛ خلبان بازیگر
  • خانواده و همسر
  • جان تراولتا و مرگ فرزندش جت تراولتا
  • جان تراولتا و خلبان شدن
  • قد جان تراولتا
  • ثروت جان تراولتا
  • خانه جان تراولتا
• بهترین فیلمهای جان تراولتا
• فیلم های جدید جان تراولتا
• حواشی و اتفاقات جالب درباره جان تراولتا
  • رقص جان تراولتا در مراسم جوایز بهترین فیلم های هندی
  • اشتباه جان تراولتا در اسکار درباره نام ایدینا منزل
  • انتقام ایدینا منزل و رفتار جان تراولتا در مراسم اسکار
  • رفتار جان تراولتا در مراسم اسکار با اسکارلت جوهانسون

 

---

بیوگرافی جان تراولتا؛ خلبان بازیگر

---

جان جوزف تراولتا (John Joseph Travolta) در 18 فوریه 1954 در اینگلوود نیوجرسی به دنیا آمد. او جوان‌ترین فرزند بین برادران و خواهرانش بود و در خانواده‌ای که با سرگرمی سروکار داشتند، به دنیا آمد. پدر او سالواتوره/ساموئل تراولتا با ریشه‌ای ایتالیایی و مادرش هلن تراولتا ریشه‌ای ایرلندی داشتند. پدر او مغازه لاستیک فروشی داشت و مادرش خواننده و بازیگر بود که همین امر به او برای ورود به شغل بازیگری کمک کرد.

او در 16 سالگی مدرسه را کنار گذاشته و به دنبال حرفه بازیگری رفت. وی ابتدا در تئاتر نیویورک مشغول به فعالیت شد و بعدا با بازی در نقش وینی باربارینو (Vinnie Barbarino) در سریال Welcome Back Kotter و سپس فیلم‌های بسیار موفق Saturday Night Fever و Grease به شهرت رسید. اولین نامزدی اسکار او برای بازی در فیلم Saturday Night Fever بود. بعد از فروکشی این موفقیت‌ها، دهه 80 میلادی برای او چندان درخشان نبود اما با بازی در فیلم Pulp Fiction در سال 1994 دوباره سر زبان‌ها افتاد و توانست دومین نامزدی اسکار را کسب کند. در ادامه موفقیت‌هایش John Travolta توانست به خاطر ایفای نقش در فیلم Get Shorty برنده جایزه گلدن گلوب شود.

خانواده و همسر

John Travolta در سال 1991 با کلی پرستون (Kelly Preston) که چند سال قبل با هم در فیلم The Experts آشنا شده بودند، ازدواج کرد. در سال 1992 اولین فرزند آن‌ها با نام جت تراولتا به دنیا آمد که در سال 2009 از دنیا رفت. در سال 2000، دختر او با نام الا بلیو (Ella Bleu) به دنیا آمد. سومین فرزند او با نام بنجامین در سال 2010 در فلوریدا متولد شد.

 

جان تراولتا و مرگ فرزندش جت تراولتا

در سال 2009 جت تراولتا در سن 16 سالگی زمانی که با خانواده در حال سپری کردن تعطیلات کریسمس در باماها بود، از دنیا رفت. دلیل مرگ او تشنج اعلام شد و تراولتا بعدا اعلام کرد که فرزندش مبتلا به اوتیسم بوده و هر از گاهی دچار تشنج می‌شد. تراولتا به یادبود فرزندش موسسه خیریه جت تراولتا را تاسیس کرد که هدفش کمک به کودکان دارای نیازهای خاص بود.

 

جان تراولتا و خلبان شدن

تراولتا یک خلبان شخصی و دارای 4 هواپیما است. او یک بوئینگ 707 هم داشت که آن را در سال 2017 به یک موزه بازیابی هواپیماهای تاریخی اهدا کرد. وی از همان کودکی به خلبانی و پرواز علاقه داشت و خانه آن‌ها در زمان کودکی او در کنار یک فرودگاه قرار داشت. او با پول‌هایی که از نقش‌های اولیه خود دریافت کرده بود وارد کلاس‌های خلبانی شد و در 22 سالگی مدرک خلبانی خود را دریافت کرد. او می‌تواند با هواپیماهای دارای اندازه و کلاس‌های مختلف پرواز کند. طی یک مصاحبه در سال 2013، تراولتا اعلام کرد که در هر سال بیش از 300 ساعت پرواز می‌کند.

 

قد جان تراولتا

جان تراولتا قد تقریبا بلندی دارد. قد او حدود 183 سانتی متر است و وزن تقریبی 97 کیلوگرم دارد. او موهای قهوه‌ای تیره و چشمانی آبی دارد.

 

ثروت جان تراولتا

ثروت جان تراولتا چیزی حدود 170 میلیون دلار بوده که بخش اعظمی از آن مربوط به شغل بازیگری او است. تا اواسط دهه نود میلادی، او به طور متوسط 10 میلیون دلار برای هر فیلم دریافت می‌کرد. او در فیلم‌هایی بازی کرده است که در مجموع، 4 میلیارد دلار در باکس آفیس درآمد داشته‌اند و یکی از باارزش‌ترین بازیگران تمام دوران هم نامیده شده است.

 

خانه جان تراولتا

خانه جان تراولتا در اوکالای فلوریدا قرار داشته و با ماشین، یک ساعت و نیم با اورلاندو فاصله دارد. خانه او در یک شهرک مسکونی هوایی در کنار فرودگاه جامبولیر قرار دارد. او و همسرش از اولین زوج‌هایی بودند که زمینی را در شهرک هوایی جامبولیر (Jumbolair Aviation Estates) خریداری کردند. این شهرک که در نزدیکی یک فرودگاه قرار دارد، برای کسانی ساخته شده است که دوست دارند هر وقت که خواستند، با جت‌های شخصی خود پرواز کنند.

خانه جان تراولتا هم با توجه به اینکه خودش خلبان است، 2 باند دارد که درست به جلوی در ورودی خانه منتهی می‌شوند. داخل خانه هم پر از طراحی‌ها و دکورهای مربوط به هواپیماها و پرواز است.

 

---

بهترین فیلم های جان تراولتا

---

John Travolta در طول چهل سالی که در فیلم‌های مختلف حضور داشته، توانسته اثراتی به یاد ماندنی را از خود به جا بگذارد. برخی از این فیلم های جان تراولتا توانسته‌اند هم نظرات منتقدان را جلب کنند و هم باعث جذب طرفداران به سینما و موفقیت این فیلم‌ها در باکس آفیس شوند. برخی از فیلم‌ها هم هستند که با وحود موفق نشدن در باکس آفیس، تبدیل به اثرات کلاسیکی شده‌اند که از ذهن‌ها پاک نمی‌شوند. در ادامه با بهترین فیلم های جان تراولتا همراه ما باشید.

 

کری (Carrie)

در برداشت برایان دپالما از داستان Carrie استیون کینگ، John Travolta در تمامی صحنه‌هایی که حضور دارد خارق‌العاده ظاهر می‌شود. او عملکرد به یادماندنی و هر چند کوتاه را در نقش بیلی نولان دارد که دوست پسر نقش منفی فیلم یعنی کریس هارگنسن با بازی نانسی آلن است. این دو با کمک هم و با زورگویی، کری را تغییر داده و باعث تبدیل شدن این فیلم به یکی از اثرات کلاسیک و بهترین فیلم های جان تراولتا می‌شوند.

 

انفجار (Blow Out)

بعد از ماجرای قتل کندی و سایر اتفاقات در سیاست آمریکا، فیلم‌هایی با مضامین سیاسی در آمریکا طرفدار پیدا کردند. یکی از این فیلم‌ها هم Blow Out ساخته برایان دپالما در سال 1981 بود. این فیلم نتوانست در باکس آفیس موفقیتی کسب کند اما به عنوان یکی از فیلم‌های کلاسیک مهم شناخته می‌شود. این بازیگر معروف در این فیلم نقش «جک تری» را که یک تکنسین صدا است بازی می‌کند. او وقتی در حال ضبط صدا برای پروژه خود بود، به صورت اتفاقی شاهد یک توطئه سیاسی و درگیر ماجراهای آن می‌شود.

 

کوتوله را بگیرید (Get Shorty)

John Travolta در فیلم Get Shorty ساخته «بری ساننفلد» نقش چیلی پالمر (Chilli Palmer) را ایفا می‌کند. او یک خلافکار است که تصمیم می‌گیرد در هالیوود تهیه‌کننده شود و متوجه می‌شود که این دو شغل بیش از حد به هم شبیه هستند. در این فیلم شاهد ایفای نقش خنده‌داری از او هستیم که در نهایت باعث شد برنده جایزه گلدن گلوب شود.

 

تب شنبه شب (Saturday Night Fever)

Saturday Night Fever را می‌توان اولین فیلم John Travolta در نقش اصلی دانست. او در این فیلم به صورت فوق‌العاده نقش تونی مانرو را ایفا کرد. ایفای نقش او به خوبی تفاوت بین زندگی مانرو در زیر چراغ‌های دیسکوتک و اتفاقات تاریک در خارج از زمین رقص را نشان می‌دهد. در این فیلم شاهد حرکات رقص فوق‌العاد او هم در صحنه‌های مختلف هستیم.

 

 گریس (Grease)

تماشاگران برای دیدن John Travolta و اولیویا نیوتون جان به عنوان بازیگران، خواننده‌ها و رقاص‌ها سر از پا نمی‌شناختند. در فیلم گریس، او نقش دنی زوکو (Danny Zuko) را ایفا می‌کرد و توانست با رقص و خوانندگی خود که باعث تبدیل شدن آهنگ فیلم به یکی از محبوب‌ترین آهنگ‌های سال شد، موفقیت زیادی کسب کند.

 

تغییر چهره (Face/Off)

جان وو بخش زیادی از شغل حرفه‌ای خود را به ساخت فیلم‌هایی در چین و هنگ کنگ اختصاص داده است اما در آمریکا، بیشتر به خاطر ساخت فیلم تغییر چهره (Face-Off)، محصول سال 1997 شناخته می‌شود. در این فیلم تراولتا نقش یک مامور اف‌بی‌آی به نام شان آرچر را بازی می‌کند که به دنبال خلافکار قاتل فرزندش است. نقش این خلافکار را هم کسی جز نیکولاس کیج معروف بازی نمی‌کند. تراولتا در این فیلم به خوبی نقش آرچر را ایفا کرده اما بعد از تغییر چهره به نقش خلافکار نیکولاس کیج است که به خوبی وجهه دیوانه‌وار او را نشان می‌دهد.

 

 پالپ فیکشن (Pulp Fiction)

بعد از کاهش شدید موفقیت‌های فیلم های جان تراولتا در دهه هشتاد میلادی، فیلم پالپ فیکشن (Pulp Fiction) ساخته کوئنتین تارانتینو تبدیل به سکوی پرتابی برای این بازیگر شد. در پالپ فیکشن او نقش یکی از شخصیت‌های متعدد آن را بازی می‌کند اما وینست وگا که وی نقشش را ایفا می‌کند، یکی از بخش‌های اصلی فیلم است و در 5 قسمت از 7 قسمت پالپ فیکشن حضور دارد. او به خوبی از عهده ایفای نقش یک قاتل برآمد و موفق به نامزدی جایزه اسکار شد.

 

---

فیلم های جدید جان تراولتا

---

در این بخش قصد داریم فیلم های جدید جان تراولتا را که در سال 2019 اکران شده‌اند یا خواهند شد، معرفی کنیم.

 

Trading Paint

Trading Paint که با نام Burning Rubber هم شناخته می‌شود، یک فیلم ورزشی رانندگی است. داستان فیلم درباره یک پدر و پسر است که در مسابقات رانندگی شرکت می‌کنند. نقش «سم» را تراولتا و نقش فرزند او یعننی «کم» را توبی سباستیان بازی می‌کند. سم که خودش زمانی قهرمان مسابقات رانندگی بود، از رانندگی فرزندش در مسابقات هم استقبال کرده و او را پشتیبانی می‌کند. در یکی از مسابقات، ماشین کم دچار مشکلات فنی شده که دلیل آن نداشتن پول کافی برای رسیدگی به ماشین بود.

رقیب دیرینه سم یعنی لینسکی از فرصت استفاده کرده و فرزند او را به استخدام خود در می‌آورد. وقتی سم از این موضوع آگاه می‌شود، خشمگین شده و تصمیم می‌گیرد خود را از بازنشستگی خارج کرده و دوباره مقام قهرمانی را به دست آورد. این فیلم امتیاز 0 را در راتن تومیتو از 12 نقد دارد.

 

The Poison Rose

The Poison Rose هم فیلم جدید جان تراولتا در 2019 است که او نقش کارسون فیلیپس را ایفا می‌کند که یک بازیکن فوتبال آمریکایی بود و اکنون تبدیل به کارآگاه خصوصی شده است. داستان فیلم از این قرار است که در یکی از پرونده‌های معمولی شخص گمشده، کارسون درگیر قضایایی پیچیده از جنایات، مضنونین و جسدها می‌شود. وقتی او متوجه می‌شود که دختر گمشده او هم در این جریانات دخیل است، تلاش می‌کند او را نجات داده و راز این اتفاقات را کشف کند. در این فیلم که اوایل خرداد 98 اکران شده و امتیاز 0 درصد را بر اساس 6 رای دارد، شاهد نقش آورینی مورگان فریمن هم هستیم.

 

The Fanatic

The Fanatic جدیدترین فیلم جان تراولتا محسوب می‌شود که 30 آگوست اکران می‌شود. داستان فیلم درباره یک بیمار مبتلا به اوتیسم به نام «موس» (Moose) بوده که طرفدار شدید بازیگر فیلم ترسناک، «هانتر دانبار» است. وقتی او بالاخره قهرمانش را ملاقات می‌کند، دانبار از دادن امضا به او امتناع می‌کند. موس دوستی پاپارازی به نام لیا دارد که به او اپلیکیشنی معرفی می‌کند که آدرس خانه تمام افراد معروف در آن وجود دارد. موس به خانه دانبار می‌رود تا دوباره از او امضا بخواهد، اما پس از اینکه دوباره خواسته او رد می‌شود، به صورت مخفیانه وارد خانه شده و وقتی دانبار در حال خواب است، او را می‌بندد و …

 

---

حواشی و اتفاقات جالب درباره جان تراولتا

---

John Travolta در دوران حرفه‌ای بازیگری خود اتفاقات زیادی را تجربه کرده و گاهی اوقات رفتارهای عجیبی هم از خود نشان داده است. در این قسمت قصد داریم به برخی از این موارد از رقص جان تراولتا در مراسم بهترین فیلم های هندی گرفته تا اشتباه و رفتار عجیب او با ایدینا منزل و اسکارلت جوهانسون بپردازیم.

 

رقص جان تراولتا در مراسم جوایز بهترین فیلم های هندی

جان تراولتا و کوین اسپیسی در مراسم جوایز بهترین فیلم‌های هندی که برای اولین بار در آمریکا برگزار می‌شد و با نام اسکار بالیوود هم شناخته می‌شود، شرکت کردند. در حین اجرای پریانکا چوپرا، او جان تراولتا را هم به صحنه دعوت کرد و این دو با هم به رقص پرداختند. این بازیگر معروف، برخی از حرکات رقص معروف خود را هم به نمایش گذاشت. در پایان پریانکا چوپرا از او تشکر کرد و گفت تنها یک رقاص واقعی می‌تواند این حرکات را بدون تمرین قبلی انجام دهد.

بعدا در طی مراسم، او جایزه‌ای را به خاطر کارهایی که در سینما انجام داده دریافت کرد. «هریتیک روشن»، بازیگر معروف هندی این جایزه را به او اهدا کرد و گفت که از کودکی از طرفداران تراولتا است. سپس این دو رقص معروف او با نام Staying Alive را در صحنه انجام دادند.

 

اشتباه جان تراولتا در اسکار درباره نام ایدینا منزل

جان تراولتا در مراسم اسکار 2014 وقتی قرار بود نام ایدینا منزل (Idina Mezel) را برای اجرای آهنگ Let It Go معرفی کند، به اشتباه نام او را Adele Dazeem خواند. او بعدها دلیل این اشتباه را تغییر ناگهانی شکل نوشتاری اسم او به صورت فونتیکی تنها چند لحظه قبل از رفتنش به صحنه اعلام کرد که با اینکه این مورد به او گفته شده بود، اما به خاطر دیدن گلدی هاون (Goldie Hawn) در پشت صحنه، هوش از سرش پرید و همه چیز را فراموش کرد. البته ایدینا منزل هم انتقام خود را در مراسم اسکار سال بعد گرفت.

 

انتقام ایدینا منزل و رفتار جان تراولتا در مراسم اسکار

اما اشتباهی که در مراسم اسکار 2014 افتاد پایان کار جان تراولتا و ایدینا منزل نبود. منزل در مراسم اسکار سال 2015 وقتی قرار بود تراولتا را به صحنه دعوت کند، او را با نام Glom Gazingo معرفی کرد. این کار از قبل برنامه ریزی شده بود اما وقتی تراولتا روی صحنه آمد، با رفتار عجیبی که نشان داد، همه را شوکه کرد. او با لمس صورت منزل و دست زدن به چانه او هنگام صحبت کردن، یکی از عجیب‌ترین لحظات اسکار را رقم زد. البته این تنها رفتار عجیبی نبود که او در اسکار این سال انجام می‌داد زیرا اتفاقاتی هم بین جان تراولتا و اسکارلت جوهانسون چند ساعت قبل روی فرش قرمز رخ داده بود.

 

رفتار جان تراولتا در مراسم اسکار با اسکارلت جوهانسون

در فرش قرمز مراسم اسکار 2015، وقتی که اسکارلت جوهانسون در حال عبور از فرش قرمز بود و عکاسان از او عکس می‌گرفتند، جان تراولتا هنگامی که از پشت سر او می‌گذشت، جوهانسون را بوسید و سریعا رد شد. این رفتار عجیب او باعث تعجب همه شده بود. جوهانسون هم که از این اتفاق تعجب کرده بود، بعد از دیدن اینکه او این کار را انجام داده، با خنده جواب داد و سعی کرد خونسردی خود را حفظ کند. بسیاری این رفتار جان تراولتا را بسیار عجیب و نامناسب تلفی کردند اما بعدها خود جوهانسون در این رابطه گفت که کار او آنقدرها هم عجیب نبوده بلکه بسیار صمیمی بود.

 

فیلم گوتی مزخرف محض است؛ اما جان تراولتا چنین اعتقادی ندارد

یکی از فیلم های جدید جان تراولتا که «گاتی» (Gotti) نام دارد، نمرات بسیار ضعیفی از منتقدان دریافت کرده؛ اما خودش معتقد است که این فیلم لیاقت نامزدی جایزه اسکار را دارد. امتیاز Gotti در وبسایت Rotten‌Tomatoes صفر از صد است!

در هفته ای که فیلم گاتی و خانواده شگفت انگیز 2 قرار بود با هم در باکس آفیس رقابت کنند، Incredibles 2 حسابی گرد و خاک به پا کرد و توانست با فروش خیره‌کننده ۱۸۰ میلیون دلاری‌اش، غول‌های هالیوودی را زمین‌گیر کند. این فیلم توانست رکورد فروش هفته اول انیمیشن‌ها را بشکند و در این زمینه از فیلم Finding Dory که سه سال پیش اکران شده بود پیشی بگیرد. اما از عملکرد فوق‌العاده Incredibles 2 که بگذریم، فیلم Gotti هم توجهات زیادی را به خود جلب کرد؛ ولی نه به‌خاطر فروش بالا و رکوردشکنی‌های تاریخی، بلکه به دلیل بازخوردهای منفی و نمرات ضعیفی که از منتقدان گرفت. Gotti اسم فیلم جدید جان تراولتا بود که در آن نقش جان گاتی، گنگستر معروف را ایفا می‌کند؛ اما حتی محبوبیت این بازیگر هم نتوانست به فروش فیلم کمک چندانی بکند.

نکته مهم در رابطه با Gotti نمرات بسیار ضعیفی است که این فیلم کسب کرده است. میانگین امتیازات این فیلم در وبسایت معتبر راتن تومیتوز صفر درصد است! این نمره بر اساس 55 نقد شکل گرفته و باعث می‌شود تا به بد بودن فیلم پی ببریم. اما نکته جالب ماجرا اینجاست؛ تراولتا که دو بار نامزدی اسکار را در کارنامه دارد، معتقد بود که Gotti می‌تواند برای دریافت جایزه بهترین فیلم اسکار با سایر فیلم‌ها رقابت کند.

طبق گزارش وبسایت هالیوود ریپورتر به نقل از منبعی آگاه، او در زمینه تبلیغ فیلم Gotti به شدت فعال بود؛ چون فکر می‌کرد که این فیلم شایستگی نامزد شدن در اسکار را دارد و حتی می‌تواند نام او را در فهرست نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول مرد قرار دهد. البته خوش‌بینی این بازیگر محبوب زیاد هم غیرمنطقی به نظر نمی‌رسید؛ Gotti یک درام جنایی و یک فیلم زندگینامه‌ای است؛ هر دوی این ژانرها سابقه درخشانی در کسب جایزه اسکار دارند. از سوی دیگر Gotti داستان زندگی یکی از مشهورترین جنایکاران امریکا را روایت می‌کند و در شیوه قصه‌گویی از المان‌های رایج در درام‌های خانوادگی و فیلم‌های دادگاهی بهره می‌برد؛ این یعنی فیلم پتانسیل بالایی برای جذاب و مخاطب‌پسند شدن داشت، ولی حقیقت این است که Gotti نتوانست نظر منتقدان را جلب کند و در هفته اول اکرانش به توفیق چندانی دست یابد.

البته نمرات پایین برای یک فیلم همیشه منجر به شکست آن در باکس آفیس نمی‌شوند؛ بعضی از فیلم‌ها هستند که بدون توجه به نظر منتقدها، می‌فروشند و در رده‌های بالای جدول فروش هفتگی قرار می‌گیرند، اما Gotti چنین فیلمی نبود. به گزارش وبسایت The Wrap، این فیلم در اولین هفته اکرانش در ۵۰۳ سینما نمایش داده شد و تنها ۱.۶۷ میلیون دلار فروخت؛ در صورتی که پیش‌بینی‌ می‌شد بتواند حدود ۳ میلیون دلار به حساب سازندگانش واریز کند. فیلم Gotti تا کنون توانسته تنها 6.1 میلیون دلار در باکس آفیس کسب کند.